Traducción de la letra de la canción It's Not Over - Andreya Triana

It's Not Over (original)

Widen roads when you’re chasing dreams
I hold it close, and then it’s out of reach
Like a lost heart of stone
Just like a love I’ve always known
You break me down piece by piece
Till all that’s left is make believe
I draw the future in my mind
The colours bleed in broken lines
My heart in flames, I feel the heat
Something inside keeps telling me
That it’s not over, no it’s not over
The hand of fate, it carries me
Time after time when I’m in need
Tells me it’s not over, no it’s not over
Spending days keeping the faith
There’s not a whisper, not a soul to save
That it’ll be alright
Just gotta hold on tight
Guitar, making my home
I lay her down and sing the devil song
The angels of my page
Won’t they break and fly away?
My heart in flames, I feel the heat
Something inside keeps telling me
That it’s not over, no it’s not over
The hand of fate, it carries me
Time after time when I’m in need
Tells me it’s not over, it’s not over
And I can’t wait to see
(But I know better times are gonna be)
That’s what I believe
(Yes, I know better times are gonna be)
I never give up hope
I can do it on my own
The hands of fate, they carry me
Time after time when I’m in need
They tell me it’s not over, tell me it’s not over
The hands of fate, they carry me
Time after time when I’m in need
Tells me it’s not over, no it’s not over

(traducción)

Amplíe los caminos cuando esté persiguiendo sueños
Lo sostengo cerca, y luego está fuera de alcance
Como un corazón perdido de piedra
Como un amor que siempre he conocido
Me rompes pieza por pieza
Hasta que todo lo que quede sea hacer creer
Dibujo el futuro en mi mente
Los colores sangran en líneas discontinuas
Mi corazón en llamas, siento el calor
Algo dentro sigue diciéndome
Que no ha terminado, no, no ha terminado
La mano del destino, me lleva
Una y otra vez cuando estoy en necesidad
me dice que no ha terminado, no, no ha terminado
Pasar días manteniendo la fe
No hay un susurro, ni un alma para salvar
Que todo estará bien
Solo tengo que agarrarme fuerte
Guitarra, haciendo mi casa
La acuesto y canto la canción del diablo
Los angeles de mi pagina
¿No se romperán y volarán?
Mi corazón en llamas, siento el calor
Algo dentro sigue diciéndome
Que no ha terminado, no, no ha terminado
La mano del destino, me lleva
Una y otra vez cuando estoy en necesidad
me dice que no ha terminado, no ha terminado
Y no puedo esperar para ver
(Pero sé que habrá tiempos mejores)
eso es lo que yo creo
(Sí, sé que habrá tiempos mejores)
Nunca pierdo la esperanza
Puedo hacerlo por mi cuenta
Las manos del destino, me llevan
Una y otra vez cuando estoy en necesidad
Me dicen que no ha terminado, dime que no ha terminado
Las manos del destino, me llevan
Una y otra vez cuando estoy en necesidad
me dice que no ha terminado, no, no ha terminado