Traducción de la letra de la canción Paperwalls - Andreya Triana

Paperwalls (original)

No pearly silver gates, no stairway made of gold
Just this empty space and you for me to hold
These paperwalls fold us in two
Even when they tear they bring me closer to you
Holes in the roof just help the flowers grow
This is the only place that I call home
Whispers through the wall sing us to sleep at night
They go loud and tall, tell me it’s gonna be alright
When everythings unknown, can hold on them too long
Scared to let it go but it’s the only way we grow
Take this wooden frame, build on solid ground
Let’s fill it full of love and everything we’ve found
Why did we hesitate, what will we and fall
God I’m so full of hope, that is grows right through the door
I’m gonna call it home
I’m gonna call it home
And on the paperwalls
I’m gonna call it home
These paperwalls
Tear these paperwalls

(traducción)

Sin puertas de plata nacarada, sin escaleras de oro
Solo este espacio vacío y tú para mí para sostener
Estos papeles pintados nos doblan en dos
Incluso cuando se desgarran me acercan a ti
Los agujeros en el techo solo ayudan a que crezcan las flores
Este es el único lugar al que llamo hogar
Los susurros a través de la pared nos cantan para dormir por la noche
Hacen ruido y altura, dime que va a estar bien
Cuando todo es desconocido, puede retenerlos demasiado tiempo
Asustado de dejarlo ir, pero es la única forma en que crecemos
Toma este marco de madera, construye sobre suelo sólido
Vamos a llenarlo lleno de amor y todo lo que hemos encontrado
¿Por qué vacilamos, qué haremos y caeremos?
Dios, estoy tan lleno de esperanza, eso crece justo a través de la puerta
Voy a llamarlo hogar
Voy a llamarlo hogar
Y en las paredes de papel
Voy a llamarlo hogar
Estos papeles pintados
Rompe estos papeles pintados