Letras de Clover - androp

Clover (original)

誰かが待っていた時の明かりを見て安心して過ごせていた
雨のにおいが違ってて遠くに来たと思い知る
無くしたものは無いのに全てを無くした気分さ
答えは日々違うから選んだり選ばれてたり
全てを信じるにはもう大人になりすぎたけど
互い言葉の分だけ夢を見続けていた
悲しいことは『悲しい』って声になるなら言えたらいいのに
思い出してよ
会いたいよ会いたいよ
今君に
ずっと一緒にいたいと思ってたよ
探し歩いた帰り道
四つ葉のクローバーに願いを込めていたよ
僕らはきっと今日も年老いてゆく
増えすぎた自信に疑心
『捨ててしまえ』置いた荷物
軽くならず胸いっぱいだよ
君の為に出来ること本当は自分の為で
君の為に出来たこと一つも無かったかもね
全てを裏切れるほどもう子供じゃないけど
楽しいときは『楽しい』ってあの時も笑って言えたら君はいたのに
会いたいよ会いたいよ
まだ君に
ずっと一緒にいたいと思い知った
悩んで歩いた回り道
四つ葉のクローバーで願いは叶ったのかい?
会いたいよ会いたいよ
もう君は近くにいなくとも
想いながら
今と歩く通り道
いつかのクローバーに願いをかけて行くよ
会いたいよ会いたいよ
今君に…
いつかのクローバーに願いをかけて行くよ

(traducción)

Me sentí aliviado de ver la luz cuando alguien estaba esperando
Sé que el olor de la lluvia es diferente y he recorrido un largo camino.
Siento que lo he perdido todo aunque no he perdido nada
La respuesta es diferente cada día, así que se elige o se elige.
Soy demasiado grande para creer todo
Seguí soñando por las palabras del otro
Quisiera poder decir que las cosas tristes son "tristes"
Recordar
quiero verte quiero verte
para ti ahora
Siempre he querido estar contigo
El camino de regreso que busqué
Tuve un deseo en el trébol de cuatro hojas
Seguramente envejeceremos hoy
Duda sobre el exceso de confianza en uno mismo
Equipaje "tirar" dejado
No es ligero y estoy lleno de corazón.
Lo que puedes hacer por ti es realmente por ti mismo
Tal vez no había nada que pudiera hacer por ti
Ya no soy lo suficientemente niño para traicionar todo
Cuando era divertido, podías decir "divertido" con una risa en ese momento.
quiero verte quiero verte
todavía para ti
Sabía que quería estar contigo para siempre
El desvío que anduve en apuros
¿Tu deseo se hizo realidad con un trébol de cuatro hojas?
quiero verte quiero verte
Incluso si ya no estás cerca
mientras pensaba
La forma de caminar ahora
Voy a pedir un deseo de trébol algún día
quiero verte quiero verte
A ti ahora...
Voy a pedir un deseo de trébol algún día