Traducción de la letra de la canción How Long - Andy Shauf

How Long (original)

There’s a telephone smile and it’s begging me so
To pack all my things and make this long journey home
There’s a dark icy road and there’s a man on TV
And he’s talking so fast about the reasons why I can’t leave
There’s a bottle of beer on a bus driver’s mind
There’s a time and a place and he’s eager to find
There’s a waitress' birthday on the second of June
And it’s taking forever for her to turn twenty-two
There’s a saying in my mind I’ve heard it before
They’re the kind of words that you start to ignore
It’s less of a truth than a question of time
That good things come to those who wait
So how long will I wait?
Oh how long will I wait?
Oh how long will I wait?
How long will I wait?

(traducción)

Hay una sonrisa de teléfono y me está rogando
Para empacar todas mis cosas y hacer este largo viaje a casa
Hay un camino oscuro y helado y hay un hombre en la televisión
Y está hablando tan rápido sobre las razones por las que no puedo irme
Hay una botella de cerveza en la mente de un conductor de autobús
Hay un tiempo y un lugar y está ansioso por encontrar
Hay un cumpleaños de camarera el dos de junio.
Y le está tomando una eternidad cumplir veintidós
Hay un dicho en mi mente que lo he escuchado antes
Son el tipo de palabras que empiezas a ignorar
Es menos una verdad que una cuestión de tiempo
Que las cosas buenas llegan a los que esperan
Entonces, ¿cuánto tiempo esperaré?
Oh, ¿cuánto tiempo esperaré?
Oh, ¿cuánto tiempo esperaré?
¿Cuánto tiempo esperaré?