Traducción de la letra de la canción Jesus, She's A Good Girl - Andy Shauf

Jesus, She's A Good Girl (original)

And so it seems
I will see you once again, in my dreams
It’s sort of strange
You only haunt me when i’m trying to leave you behind
Why you always make me a liar?
When I’m trying to tell the truth
Why you always make me a liar?
When I’m trying to tell the truth
Jesus, she’s a good girl, I don’t wanna hurt her
The whisperings
In the middle of the morn, lick her wrists
Upon your words
That’s still in my slow beating heart, I’m not ashamed
Or maybe I
In the rising morning light, should be blamed
Why you always call me a liar?
When I’m trying to tell the truth
Why you always call me a liar?
When I’m trying to tell the truth
Jesus, she’s a good girl, I don’t wanna hurt her
Jesus, she’s a good girl, I don’t wanna hurt her
Jesus, she’s a good girl, I don’t wanna hurt her
Jesus, she’s a good girl, I don’t wanna hurt her
Jesus, she’s a good girl, I don’t wanna hurt her
Jesus, she’s a good girl, I don’t wanna hurt her
Jesus, she’s a good girl, I don’t wanna hurt her now
I don’t wanna hurt her now

(traducción)

Y así parece
Te veré una vez más, en mis sueños
es un poco extraño
Solo me persigues cuando trato de dejarte atrás
¿Por qué siempre me haces un mentiroso?
Cuando estoy tratando de decir la verdad
¿Por qué siempre me haces un mentiroso?
Cuando estoy tratando de decir la verdad
Jesús, ella es una buena chica, no quiero lastimarla
los susurros
A media mañana, lamerle las muñecas
Sobre tus palabras
Eso todavía está en mi corazón que late lentamente, no me avergüenzo
O tal vez yo
En la luz de la mañana naciente, debe ser culpado
¿Por qué siempre me llamas mentiroso?
Cuando estoy tratando de decir la verdad
¿Por qué siempre me llamas mentiroso?
Cuando estoy tratando de decir la verdad
Jesús, ella es una buena chica, no quiero lastimarla
Jesús, ella es una buena chica, no quiero lastimarla
Jesús, ella es una buena chica, no quiero lastimarla
Jesús, ella es una buena chica, no quiero lastimarla
Jesús, ella es una buena chica, no quiero lastimarla
Jesús, ella es una buena chica, no quiero lastimarla
Jesús, ella es una buena chica, no quiero lastimarla ahora
No quiero lastimarla ahora