Traducción de la letra de la canción All Is Soft Inside - Ane Brun

All Is Soft Inside (original)

I don’t know why
But I feel down
You need to know
I can’t go on
I was a rose
I was an animal
Don’t make me change
Don’t let me go
All around is stone
And all is soft inside
All that I know
Lies within emotions
Words remain unspoken
Leads me through the dark
All that I see
Came to me in colours
Lasted for a moment
Leads me through the dark
All that I know
All that I know
I need it all
I don’t know where to begin
I carry more than you see
My dreams are bigger than me
Please bring me light
I bear a shadow
So I call them back to me
So they can feed me
All around is stone
And all is soft inside
All that I know
Lies within emotions
Words remain unspoken
Leads me through the dark
All that I see
Came to me in colours
Lasted for a moment
Leads me through the dark
All that I know
All that I know
All that I know
All that I know
All that I know
All that I know

All Is Soft Inside (traducción)

no sé por qué
pero me siento deprimido
Necesitas saber
no puedo seguir
yo era una rosa
yo era un animal
no me hagas cambiar
no me dejes ir
Todo alrededor es piedra
Y todo es suave por dentro
Todo lo que sé
Mentiras dentro de las emociones
Las palabras quedan sin decir
Me lleva a través de la oscuridad
Todo lo que veo
vino a mi en colores
Duró un momento
Me lleva a través de la oscuridad
Todo lo que sé
Todo lo que sé
lo necesito todo
No se donde empezar
Llevo más de lo que ves
Mis sueños son más grandes que yo
Por favor tráeme luz
llevo una sombra
Así que los llamo de vuelta a mí
Para que me puedan dar de comer
Todo alrededor es piedra
Y todo es suave por dentro
Todo lo que sé
Mentiras dentro de las emociones
Las palabras quedan sin decir
Me lleva a través de la oscuridad
Todo lo que veo
vino a mi en colores
Duró un momento
Me lleva a través de la oscuridad
Todo lo que sé
Todo lo que sé
Todo lo que sé
Todo lo que sé
Todo lo que sé
Todo lo que sé