Traducción de la letra de la canción Lullaby For Grown-ups - Ane Brun

Lullaby For Grown-ups (original)

Go to sleep with closed eyes
Your prophecies won’t be fulfilled tonight
When you think of falling skies
Remember there are a million ways to die
Don’t be afraid anymore
Don’t wear your inside out to keep you warm
So rest your head, it’s just as well
You can’t keep the sky from falling anyway
So go to sleep with closed eyes
Your prophecies won’t be fulfilled tonight
When you think of falling skies
Remember there are a million ways to die

Lullaby For Grown-ups (traducción)

Ir a dormir con los ojos cerrados
Tus profecías no se cumplirán esta noche
Cuando piensas en cielos cayendo
Recuerda que hay un millón de formas de morir
Ya no tengas miedo
No uses tu interior para mantenerte caliente
Así que descansa tu cabeza, está bien
No puedes evitar que el cielo se caiga de todos modos
Así que vete a dormir con los ojos cerrados
Tus profecías no se cumplirán esta noche
Cuando piensas en cielos cayendo
Recuerda que hay un millón de formas de morir