Traducción de la letra de la canción Oh Love - Ane Brun

Oh Love (original)

Oh Love
Right from the start
We were old love
Like we´ve never been parted
You kissed me
Your hands down my side to my hips dear
Shivers and sighs
All the breathing
From your mouth through mine
I got high on
This hunger for one more time
Lover of mine, when I kissed you
I felt so.
.
Tell this tale to me
Well I won´t believe
That I´m already here
Tell this tale to me
No, I won´t believe
That we´re already here
Oh Love
You covered my skin
With your eyes as they found me
I kissed you, danced in your scent
And fell into a never-ending moment
Of a whisper from your mouth through mine
With those words that gently filled my lungs
Lover of mine, when I´m with you
I forget how am I to
Be alone living without you
Spend another day passing by you
Don´t want to know how it feels if I do
Tell this tale to me
No, I won´t believe
That I´m already here
Tell this tale to me
I won’t believe
That we’re already here
Tell me, this is real
No, I won´t believe
I won´t believe
No, I won´t believe
No, I won´t believe
No, I won´t believe

(traducción)

Oh amor
Desde el principio
Éramos un viejo amor
Como si nunca nos hubiéramos separado
Me besaste
Tus manos por mi costado hasta mis caderas querida
escalofríos y suspiros
Toda la respiración
De tu boca por la mia
me drogué
Esta hambre de una vez más
Amante mío, cuando te besé
Me sentí tan.
.
Cuéntame este cuento
Bueno, no lo creeré
que ya estoy aquí
Cuéntame este cuento
No, no voy a creer
Que ya estamos aquí
Oh amor
cubriste mi piel
Con tus ojos como me encontraron
Te besé, bailé en tu olor
Y cayó en un momento interminable
De un susurro de tu boca a través de la mía
Con esas palabras que suavemente llenaron mis pulmones
Amante mío, cuando estoy contigo
Olvidé cómo voy a
Estar solo viviendo sin ti
Pasar otro día pasando junto a ti
No quiero saber cómo se siente si lo hago
Cuéntame este cuento
No, no voy a creer
que ya estoy aquí
Cuéntame este cuento
no lo creeré
Que ya estamos aquí
Dime, esto es real
No, no voy a creer
no voy a creer
No, no voy a creer
No, no voy a creer
No, no voy a creer