Traducción de la letra de la canción Little Lights - Ane Brun, Syd Matters

Little Lights (original)

All of those little lights in the sky
They only stick your feet to the ground
You’d better keep your head down
All of this little dreams in your mind
They only make you wonder why
When you wake up you start to cry
When you come home you just want to die
There was a time you seemed to be fine
You were a rock when you were a child
Waiting for the turn of the tide
You thought the stars were sending you love
How come you never wondered why
When you came home, you started to cry
When you woke up, you wanted to die
All of this little lights in the sky
If you can make them fall you will rise
Just turn the mic of time
I thought I could be able to find
Something to save all I left behind
But as I grew up I changed my mind
And only remained the stars in the sky
With your innocense fly by

(traducción)

Todas esas lucecitas en el cielo
Solo te pegan los pies al suelo
Será mejor que mantengas la cabeza baja
Todos estos pequeños sueños en tu mente
Solo te hacen preguntarte por qué
Cuando te despiertas empiezas a llorar
Cuando llegas a casa solo quieres morir
Hubo un tiempo en el que parecías estar bien
Eras una roca cuando eras un niño
Esperando el cambio de marea
Pensaste que las estrellas te enviaban amor
¿Cómo es que nunca te preguntaste por qué?
Cuando llegaste a casa, empezaste a llorar
Cuando despertaste querías morir
Todas estas lucecitas en el cielo
Si puedes hacer que caigan, te levantarás
Solo enciende el micrófono del tiempo
Pensé que podría ser capaz de encontrar
Algo para salvar todo lo que dejé atrás
Pero a medida que crecí cambié de opinión
Y solo quedaron las estrellas en el cielo
Con tu inocencia vuela