Traducción de la letra de la canción Me&You - Angel

Me&You (original)

Ooh, girl lay it down, let me lotion up your body
You don’t come around, 'cause you know you get me started
I don’t know if its me you really wanted, ('cause I want you)
We’re alone so baby lets get personal
Me and you, me and you
I ain’t worried what they say cos when I think about it
Girl we don’t need nobody else
It’s just me and you, just me and you
I ain’t worried what they say cos when I think about it
Girl we don’t need nobody else
Girl when you come around, you know you liven up the party
When you take it down, girl you know you get me started
We both know that its me you really wanted, ('cause I want you)
We’re alone, so baby lets get personal
Me and you, me and you
I ain’t worried what they say 'cause when I think about it
Girl we don’t need nobody else
It’s just me and you, just me and you
I ain’t worried what they say 'cause when I think about it
No we don’t need nobody, it’s just me and you
Baby I just wanna get closer
Don’t you want a hug, let me hold you
Oooh I love the sound you make, the angry face, you’re agitated,
you’re aggravated
But I’m down like I’m supposed to
Girl you got me up like a poster
Baby don’t you wanna be, proud to be, family, down with me, you know
Every little step I take, you will be there
Every little step I make, we’ll be together
Every little step I take, you will be there
Every little step I make, I make, I make
Running through the town, trying to get a little cake
Me and you in matching rollies, rolling through the gate
You are not just another side-chick, I got time for you, ride for you,
you’re my side kick
Never thought it was love
I needed time for my heart to get in it
Figured you were not just another side kick, you the finest
Die for you cos you’re priceless, girl you already know
Every little step I take, you will be there
Every little step I make, we’ll be together
Every little step I take, you will be there
Every little step I make, I make, I make, girl you already know
Every little step I take, you will be there
Every little step I make, oooh
Every little step I take, you will be there

Me&You (traducción)

Ooh, niña, déjalo, déjame ponerte loción en tu cuerpo
No vienes, porque sabes que me haces empezar
No sé si soy yo a quien realmente querías (porque te quiero a ti)
Estamos solos, así que cariño, vamos a ser personales
tu y yo, tu y yo
No me preocupa lo que digan porque cuando lo pienso
Chica, no necesitamos a nadie más
Solo somos tú y yo, solo tú y yo
No me preocupa lo que digan porque cuando lo pienso
Chica, no necesitamos a nadie más
Chica cuando vienes, sabes que animas la fiesta
Cuando lo quitas, niña, sabes que me haces comenzar
Ambos sabemos que soy yo a quien realmente querías (porque yo te quiero a ti)
Estamos solos, así que cariño, vamos a ser personales
tu y yo, tu y yo
No me preocupa lo que digan porque cuando lo pienso
Chica, no necesitamos a nadie más
Solo somos tú y yo, solo tú y yo
No me preocupa lo que digan porque cuando lo pienso
No, no necesitamos a nadie, solo somos tú y yo
Cariño, solo quiero acercarme
No quieres un abrazo, déjame abrazarte
Oooh, me encanta el sonido que haces, la cara de enojo, estás agitado,
estás agravado
Pero estoy abajo como se supone que debo
Chica, me levantaste como un póster
Cariño, ¿no quieres estar orgulloso de ser, familia, abajo conmigo, ya sabes?
Cada pequeño paso que doy, estarás ahí
Cada pequeño paso que haga, estaremos juntos
Cada pequeño paso que doy, estarás ahí
Cada pequeño paso que doy, doy, doy
Corriendo por la ciudad, tratando de conseguir un pequeño pastel
tú y yo en rollies a juego, rodando a través de la puerta
No eres solo otra chica más, tengo tiempo para ti, paseo por ti,
eres mi patada lateral
Nunca pensé que era amor
Necesitaba tiempo para que mi corazón entrara
Pensé que no eras solo otra patada lateral, eres el mejor
Morir por ti porque no tienes precio, chica que ya conoces
Cada pequeño paso que doy, estarás ahí
Cada pequeño paso que haga, estaremos juntos
Cada pequeño paso que doy, estarás ahí
Cada pequeño paso que doy, doy, doy, chica que ya sabes
Cada pequeño paso que doy, estarás ahí
Cada pequeño paso que doy, oooh
Cada pequeño paso que doy, estarás ahí