Traducción de la letra de la canción Thug Juice - Angel

Thug Juice (original)

I ain’t gonna front on you
You know just what I like
I got women all over my table
I ain’t fucking you tonight
I ain’t stunting on you with none of these
Girl, you no say what he don’t got, no no no
No tell you 'bout the pumpum
Chill out the place with the gang, gang, gang
Why you think I take you to all my shows?
Hella beauty up in the front row
Too hot for dem man to dun know
Man touch my gyal and see guns smoke
I heard you’re new in town
I’ve been seeing you around
Let me give you some thug passion, baby, woah
You got me dripping wet
From the way you make me sweat
Give me some of your fat passion, baby, baby, baby
I ain’t gonna front on you
You know just what I like, ooh, yeah
I got women all over my table (I ain’t fucking)
I ain’t fucking you tonight (I'm rocking, keep touching)
I been waiting to take four of y’all
Counting up in the tight top, yeah
No see me at the bong bong
Spray up di place, I’m in the tan tan, tan
Oh, she like it on all my tours
Hella stunting up in the front row
Shot fi day man, them don’t know
Man touch my gyal and mi gun too
I’m cruising round with some Aaliyah on the motorway
Hoping that shawty gonna swing my way
You know, you know
I’m driving wild, but usually you’d do the driving while
But when it’s you
I seem to change my style, my style
I heard you’re new in town
I’ve been seeing you around
Let me give you some thug passion, baby, woah
You got me dripping wet
From the way you make me sweat
Give me some of your fat passion, baby
I ain’t gonna front on you (gonna front on you)
You know just what I like, ooh, yeah (you know, you know)
I got women all over my table
I ain’t fucking you tonight
Right before you went and ran away
I told you you were freaking out
Girl, don’t leave me now
I’ll wipe that smile off your face
I thought that you would always be there
You said that you would wiat it out
I wish you’d see me now
I got 1010's all over my case
Now that you now, oh, I’m getting money
Oh, I’m getting money
Yeah, yeah, ain’t it funny?
Oh, I’m getting money
Paparazzi, camera flashing, I been getting paid
Here’s a shot to all them times I couldn’t make it rain, yeah
Oh, I’m getting money
Yeah, I’m getting money
Ain’t it funny?
Oh, ain’t it funny?
I got pennies, I got nickles running through my veins
Probably it’s just something in my fucking DNA
I been getting money
Oh, I been getting money
I been getting money, yeah, yeah
I been getting money
Oh, can’t you tell I’m getting money?
I be laughing 'cause it’s funny, funny
I be laughing 'cause it’s funny, funny
That paper, paper, money, yeah

(traducción)

no voy a enfrentarte
sabes lo que me gusta
Tengo mujeres por toda mi mesa
No te voy a joder esta noche
No te estoy atrofiando con ninguno de estos
Chica, no dices lo que él no tiene, no no no
No te cuento sobre el pumpum
Relaja el lugar con la pandilla, pandilla, pandilla
¿Por qué crees que te llevo a todos mis shows?
Hella belleza en la primera fila
Demasiado caliente para que el hombre no sepa
El hombre toca mi gyal y ve humo de armas
Escuché que eres nuevo en la ciudad
te he estado viendo por ahí
Déjame darte un poco de pasión de matón, nena, woah
Me tienes mojado
Por la forma en que me haces sudar
Dame un poco de tu gorda pasión, baby, baby, baby
no voy a enfrentarte
sabes lo que me gusta, ooh, sí
Tengo mujeres por toda mi mesa (no estoy jodiendo)
No te voy a joder esta noche (estoy rockeando, sigue tocando)
He estado esperando para tomar cuatro de ustedes
Contando en la parte superior ajustada, sí
No me veas en el bong bong
Rocíe di lugar, estoy en el bronceado, bronceado
Oh, a ella le gusta en todas mis giras
Hella atrofiándose en la primera fila
Disparado fi día hombre, ellos no saben
El hombre toca mi gyal y mi gun también
Estoy dando vueltas con un poco de Aaliyah en la autopista
Esperando que Shawty se balancee en mi dirección
Tu sabes tu sabes
Conduzco salvajemente, pero normalmente tú conduces mientras
pero cuando eres tu
Parece que cambio mi estilo, mi estilo
Escuché que eres nuevo en la ciudad
te he estado viendo por ahí
Déjame darte un poco de pasión de matón, nena, woah
Me tienes mojado
Por la forma en que me haces sudar
Dame un poco de tu gorda pasión, baby
No voy a enfrentarte (voy a enfrentarte)
sabes lo que me gusta, ooh, sí (sabes, sabes)
Tengo mujeres por toda mi mesa
No te voy a joder esta noche
Justo antes de que te fueras y huyeras
te dije que estabas flipando
Chica, no me dejes ahora
Borraré esa sonrisa de tu cara
Pensé que siempre estarías ahí
Dijiste que no lo harías
Desearía que me vieras ahora
Tengo 1010 en todo mi caso
Ahora que ahora, oh, estoy recibiendo dinero
Oh, estoy recibiendo dinero
Sí, sí, ¿no es gracioso?
Oh, estoy recibiendo dinero
Paparazzi, flasheo de cámara, me han pagado
Aquí hay una oportunidad para todas esas veces que no pude hacer que lloviera, sí
Oh, estoy recibiendo dinero
Sí, estoy recibiendo dinero
¿No es gracioso?
Oh, ¿no es gracioso?
Tengo centavos, tengo monedas corriendo por mis venas
Probablemente es solo algo en mi maldito ADN
he estado recibiendo dinero
Oh, he estado recibiendo dinero
He estado recibiendo dinero, sí, sí
he estado recibiendo dinero
Oh, ¿no puedes decir que estoy recibiendo dinero?
Me río porque es divertido, divertido
Me río porque es divertido, divertido
Ese papel, papel, dinero, sí