
Fecha de emisión: 30.04.2007
Etiqueta de registro: Razor & Tie
Idioma de la canción: inglés
Pearls(original) |
There is a woman in Somalia |
Scraping for pearls on the roadside |
There’s a force stronger than nature |
Keeps her will alive |
This is how she’s dying |
She’s dying to survive |
Don’t know what she’s made of |
I would like to be that brave |
She cries to the heaven above |
There is a stone in my heart |
She lives a life she didn’t choose |
And it hurts like brand-new shoes |
Hurts like brand-new shoes |
There is a woman in Somalia |
The sun gives her no mercy |
The same sky we lay under |
Burns her to the bone |
Long as afternoon shadows |
It’s gonna take her to get home |
Each grain carefully wrapped up |
Pearls for her little girl |
Hallelujah |
Hallelujah |
She cries to the heaven above |
There is a stone in my heart |
She lives in a world she didn’t choose |
And it hurts like brand-new shoes |
Hurts like brand-new shoes |
(traducción) |
Hay una mujer en Somalia |
Raspando perlas en la carretera |
Hay una fuerza más fuerte que la naturaleza |
Mantiene viva su voluntad |
Así es como se está muriendo |
Ella se muere por sobrevivir |
No sé de qué está hecha |
Me gustaria ser asi de valiente |
Ella llora al cielo arriba |
Hay una piedra en mi corazón |
Ella vive una vida que no eligió |
Y duele como zapatos nuevos |
Duele como zapatos nuevos |
Hay una mujer en Somalia |
El sol no le da piedad |
El mismo cielo bajo el que nos acostamos |
la quema hasta los huesos |
Largas como las sombras de la tarde |
La llevará a llegar a casa |
Cada grano cuidadosamente envuelto |
Perlas para su niña |
aleluya |
aleluya |
Ella llora al cielo arriba |
Hay una piedra en mi corazón |
Ella vive en un mundo que ella no eligió |
Y duele como zapatos nuevos |
Duele como zapatos nuevos |
Nombre | Año |
---|---|
Babylon Feeling ft. Carlos Santana | 1997 |
Easy As Life ft. Angélique Kidjo | 1998 |
Per Te | 2013 |
Love Song to the Earth ft. Bon Jovi, Sheryl Crow, Fergie | 2015 |
We Are One | 2003 |
Mi Morena | 2004 |
Cry, Baby, Cry ft. Joss Stone, Carlos Santana | 2006 |
Black Magic Woman | 2015 |
You Raise Me Up | 2013 |
Yaki Yaki | 1997 |
Aléjate | 2013 |
L'ultima Notte | 2013 |
Full Moon (Featuring Carlos Santana) ft. Carlos Santana | 1992 |
Silencio ft. Josh Groban | 2008 |
Mama Africa ft. Angélique Kidjo, Youssou N'Dour | 2017 |
Symphony | 2018 |
Un Giorno per Noi | 2013 |
Djin Djin ft. Alicia Keys, Branford Marsalis | 2007 |
Evil Ways | 2011 |
Broken Vow | 2013 |
Letras de artistas: Angélique Kidjo
Letras de artistas: Carlos Santana
Letras de artistas: Josh Groban