Traducción de la letra de la canción These Are The Reasons - Angie Stone

These Are The Reasons (original)

Just like a seed that wouldn’t grow
Not 'til it had the right home
You were like that for me
You nurtured me
You cared for me
You never would let go
Not 'til you could breathe new life into me
Don’t you see?
What you mean to me -- EVERYTHING
Where would I be without ya?
So many times you could have walked
But you stood by me through it all
Got me through hurt.
Baby you served through every broken thing to put me back
together
Now all is good with me.
I’m more happy than most can be
I’m so gone and that’s ok with me
Oh boy you make me breathe free
You make the sunshine.
You make the rain fall
These are the reasons I love you
Just like the wind blows.
Or how the Nile flows
Baby I love you.
I love you
High as the moon, boy, you’ve got me flying
And though the seasons -- they change
You stay the same boy.
These are the reasons
Baby I love you.
I love you
Got on my knees real low
Wanna let God know, that I’m so thankful for you
Now and forever, I’ll adore.
Yeah
I’m crying tears of joy.
I’m so in love with you boy
Praisin' His name for blessings and favor.
Yeaaahh
I want you to know that you have changed my whole life
And now I’m trusting like I never did before
Smiling like I never did before
Loving like I never did before
And it’s all because of you
You make the sunshine.
You make the rain fall
These are the reasons I love you
Just like the wind blows.
Or how the Nile flows
Baby I love you.
I love you
High as the moon, boy, you’ve got me flying
And though the seasons -- they change
You stay the same boy.
These are the reasons
Baby I love you.
I love you

(traducción)

Al igual que una semilla que no crecería
No hasta que tuviera el hogar correcto
tu eras asi para mi
me cuidaste
te preocupaste por mi
nunca lo dejarías ir
No hasta que puedas darme nueva vida
¿No ves?
Lo que significas para mí -- TODO
¿Dónde estaría yo sin ti?
Tantas veces que podrías haber caminado
Pero estuviste a mi lado a través de todo
Me ayudó a superar el dolor.
Cariño, serviste a través de cada cosa rota para devolverme
juntos
Ahora todo está bien conmigo.
Estoy más feliz de lo que la mayoría puede estar
Me he ido y eso está bien conmigo
Oh chico, me haces respirar libre
Tú haces la luz del sol.
haces caer la lluvia
Estas son las razones por las que te amo
Así como sopla el viento.
O cómo fluye el Nilo
Bebé te amo.
Te quiero
Alto como la luna, chico, me tienes volando
Y aunque las estaciones cambian
Sigues siendo el mismo chico.
Estas son las razones
Bebé te amo.
Te quiero
Me puse de rodillas muy bajo
Quiero que Dios sepa que estoy muy agradecido por ti
Ahora y para siempre, te adoraré.
sí
Estoy llorando lágrimas de alegría.
Estoy tan enamorado de ti chico
Alabando Su nombre por bendiciones y favor.
siiii
Quiero que sepas que has cambiado toda mi vida.
Y ahora confío como nunca antes
Sonriendo como nunca lo hice antes
Amar como nunca lo hice antes
Y todo es gracias a ti
Tú haces la luz del sol.
haces caer la lluvia
Estas son las razones por las que te amo
Así como sopla el viento.
O cómo fluye el Nilo
Bebé te amo.
Te quiero
Alto como la luna, chico, me tienes volando
Y aunque las estaciones cambian
Sigues siendo el mismo chico.
Estas son las razones
Bebé te amo.
Te quiero