Traducción de la letra de la canción Wait For Me - Angie Stone

Wait For Me (original)

Wait for Me
I need to get up out of here
Baby just wait for me.
(Said I’m coming.)
It won’t be long.
(Said I’m already packed, ready to go, waiting to get out of
here.)
Baby just wait for me.
(I'm coming.)
It won’t be long.
(I said I’m on my way, ready to stay; did I make it crystal
clear?)
Since you came into my life
Strong, sweet, and positive
Things are so right
So far away, I’m counting down the days
Baby I anticipate loving you a billion ways
Baby just wait for me.
(Said I’m coming.)
It won’t be long.
(Said I’m already packed, ready to go, waiting to get out of
here.)
Baby just wait for me.
(I'm coming)
It won’t be long.
(I said I’m on my way, ready to stay; did I make it crystal
clear?)
Baby can you feel it?
That this thing that we’ve got is real
Though we’re miles apart, you’ve still got my heart
I’m about to leave today and be on my way
Baby just be still
Stop don’t worry
You already got me, right where you want me
I promise it won’t take long
I’m on my way home!
A thousand kisses for you
Is never too much (Never too much, never too much, never too much)
Greyhound, or Amtrax
Whatever it takes I’m coming back
Mercedes Benz, or airplane
Through the clouds and the rain
Days, hours, minutes, seconds
I can’t wait another day
With all this distance it’s tearing me away, yeah!
Baby just wait for me.
(Said I’m coming.)
It won’t be long.
(Said I’m already packed, ready to go, waiting to get out of
here.)
Baby just wait for me.
(I'm coming.)
It won’t be long.
(Said I’m already packed, ready to go, waiting to get out of
here.)
Baby just wait for me.
(Said I’m coming.)
It won’t be long.
(Said I’m already packed, ready to go, waiting to get out of
here.)
Stop don’t worry
You already got me, right where you want me
I promise it won’t take long
I’m on my way home!
I said I’m already packed, ready to go, got to get out of here
I said I’m ready to go, already packed, got to get out of here

(traducción)

Espérame
Necesito levantarme de aqui
Cariño, solo espérame.
(Dije que voy.)
No será por mucho tiempo.
(Dijo que ya estoy empacado, listo para ir, esperando para salir de
aquí.)
Cariño, solo espérame.
(Ya voy.)
No será por mucho tiempo.
(Dije que estoy en camino, listo para quedarme; ¿lo hice cristalino?
¿claro?)
Desde que llegaste a mi vida
Fuerte, dulce y positivo.
Las cosas están tan bien
Tan lejos, estoy contando los días
Cariño, anticipo amarte de mil millones de maneras
Cariño, solo espérame.
(Dije que voy.)
No será por mucho tiempo.
(Dijo que ya estoy empacado, listo para ir, esperando para salir de
aquí.)
Cariño, solo espérame.
(Ya voy)
No será por mucho tiempo.
(Dije que estoy en camino, listo para quedarme; ¿lo hice cristalino?
¿claro?)
Bebé, ¿puedes sentirlo?
Que esto que tenemos es real
Aunque estamos a millas de distancia, todavía tienes mi corazón
Estoy a punto de irme hoy y seguir mi camino
Bebé solo quédate quieto
para no te preocupes
Ya me tienes, justo donde me quieres
Te prometo que no tomará mucho tiempo
¡Estoy camino a casa!
Mil besos para ti
Nunca es demasiado (nunca demasiado, nunca demasiado, nunca demasiado)
Galgo o Amtrax
Cueste lo que cueste, volveré
Mercedes Benz, o avión
A través de las nubes y la lluvia
Días, horas, minutos, segundos
No puedo esperar otro día
Con toda esta distancia me está desgarrando, ¡sí!
Cariño, solo espérame.
(Dije que voy.)
No será por mucho tiempo.
(Dijo que ya estoy empacado, listo para ir, esperando para salir de
aquí.)
Cariño, solo espérame.
(Ya voy.)
No será por mucho tiempo.
(Dijo que ya estoy empacado, listo para ir, esperando para salir de
aquí.)
Cariño, solo espérame.
(Dije que voy.)
No será por mucho tiempo.
(Dijo que ya estoy empacado, listo para ir, esperando para salir de
aquí.)
para no te preocupes
Ya me tienes, justo donde me quieres
Te prometo que no tomará mucho tiempo
¡Estoy camino a casa!
Dije que ya estoy empacado, listo para irme, tengo que salir de aquí
Dije que estoy listo para irme, ya empaqué, tengo que salir de aquí