| Some Dumb Girl (original) | Some Dumb Girl (traducción) |
|---|---|
| I’m getting lost in your eyes | Me estoy perdiendo en tus ojos |
| You’re getting lost in my eyes | Te estás perdiendo en mis ojos |
| I wish it wouldn’t feel so right | Desearía que no se sintiera tan bien |
| It’s making me quiver and making me moan | Me hace temblar y hacerme gemir |
| It’s not about black and white | No se trata de blanco y negro |
| It’s not about how you tried | No se trata de cómo lo intentaste |
| It’s not about what your wife’s like | No se trata de cómo es tu esposa |
| So hot it shivers whenever you’re close | Tan caliente que se estremece cada vez que estás cerca |
| Feel my body wave | Siente mi cuerpo ondear |
| Feel your body wave | Siente tu cuerpo ondear |
| Push me and I play | empujame y juego |
| I don’t ever stay the night but I’ll stay with you | Nunca me quedo a dormir, pero me quedaré contigo |
| You say she’s on her way home | Dices que está de camino a casa |
| You say she’s on her way home | Dices que está de camino a casa |
| And if she happens to come home | Y si ella llega a casa |
| And if she happens to come home | Y si ella llega a casa |
| Gimme one more minute alone | Dame un minuto más a solas |
| Baby, I’m not ready to go | Cariño, no estoy listo para ir |
| Keep your clothes off | Mantén tu ropa fuera |
| I’m not rushing out like some dumb whore | No voy a salir corriendo como una puta tonta |
| Gimme one more minute with you | Dame un minuto más contigo |
| 'Cause it’s time you tell her the truth | Porque es hora de que le digas la verdad |
| Let’s just hold up | Solo aguantemos |
| I’m not running out like some dumb whore | No me estoy quedando sin como una puta tonta |
| Trying hard to resist | Tratando de resistir |
| Trying not to let your lips | Tratando de no dejar que tus labios |
| Come too close to my lips | Acércate demasiado a mis labios |
| It’s making me quiver whenever you’re close | Me hace temblar cada vez que estás cerca |
| It’s not about black and white | No se trata de blanco y negro |
| It’s not about how you tried | No se trata de cómo lo intentaste |
| It’s not about what your wife’s like | No se trata de cómo es tu esposa |
| So hot it shivers whenever you’re close | Tan caliente que se estremece cada vez que estás cerca |
| Feel my body wave | Siente mi cuerpo ondear |
| Feel your body wave | Siente tu cuerpo ondear |
| Push me and I play | empujame y juego |
| I don’t ever stay the night but I’ll stay with you | Nunca me quedo a dormir, pero me quedaré contigo |
| You say she’s on her way home | Dices que está de camino a casa |
| You say she’s on her way home | Dices que está de camino a casa |
| And if she happens to come home | Y si ella llega a casa |
| And if she happens to come home | Y si ella llega a casa |
| Gimme one more minute alone | Dame un minuto más a solas |
| Baby, I’m not ready to go | Cariño, no estoy listo para ir |
| Keep your clothes off | Mantén tu ropa fuera |
| I’m not rushing out like some dumb whore | No voy a salir corriendo como una puta tonta |
| Gimme one more minute with you | Dame un minuto más contigo |
| 'Cause it’s time you tell her the truth | Porque es hora de que le digas la verdad |
| Let’s just hold up | Solo aguantemos |
| I’m not running out like some dumb whore | No me estoy quedando sin como una puta tonta |
| Feel my body wave | Siente mi cuerpo ondear |
| Feel your body wave | Siente tu cuerpo ondear |
| Push me and I play | empujame y juego |
| I don’t ever stay the night but I’ll stay with you | Nunca me quedo a dormir, pero me quedaré contigo |
| You say she’s on her way home | Dices que está de camino a casa |
| You say she’s on her way home | Dices que está de camino a casa |
| And if she happens to come home | Y si ella llega a casa |
| And if she happens to come home | Y si ella llega a casa |
| Gimme one more minute alone | Dame un minuto más a solas |
| Baby, I’m not ready to go | Cariño, no estoy listo para ir |
| Keep your clothes off | Mantén tu ropa fuera |
| I’m not rushing out like some dumb whore | No voy a salir corriendo como una puta tonta |
| Gimme one more minute with you | Dame un minuto más contigo |
| 'Cause it’s time you tell her the truth | Porque es hora de que le digas la verdad |
| Let’s just hold up | Solo aguantemos |
| I’m not running out like some dumb whore | No me estoy quedando sin como una puta tonta |
| Gimme one more minute alone | Dame un minuto más a solas |
| Baby, I’m not ready to go | Cariño, no estoy listo para ir |
| Keep your clothes off | Mantén tu ropa fuera |
| I’m not rushing out like some dumb whore | No voy a salir corriendo como una puta tonta |
| Gimme one more minute with you | Dame un minuto más contigo |
| 'Cause it’s time you tell her the truth | Porque es hora de que le digas la verdad |
| Let’s just hold up | Solo aguantemos |
| I’m not running out like some dumb whore | No me estoy quedando sin como una puta tonta |
Traducción de la letra de la canción Some Dumb Girl - Anjulie
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Some Dumb Girl de -Anjulie
En el género:Поп
Fecha de lanzamiento:31.12.2008
Idioma de la canción:Inglés
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
Where The Love Goes ft. Oskar Flood | 2018 |
| 2019 | |
| 2008 | |
| 2017 | |
| 2010 | |
| 2017 | |
| 2010 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2017 | |
| 2008 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2008 | |
| 2022 |