Traducción de la letra de la canción The Machine - Anjulie

The Machine (original)

Get a house, go to work, get a job
Go to school, get a man, get a dog
Get love, get fucked, but don’t get 'em twisted
Get a friend, vacation, on the weekend
Find a scene, play a sport, get in fashion
TV show, you can talk about with passion
Gluten-free, hybrid, culture clashing
Looking for the win
We’re all part of the machine
All standing in our place
The silent trumpets play
Tempting us with fake illusive happiness
Better hold onto your dreams
Before they drift away
The clowns are closing in
Singing join the crowd
Of morning birds and loneliness
Get ahead, get a raise, get a god
Buy in one click, scan your credit card
Profile picture looking too pretty
Make a face, make it weird, make it look silly
Small meals often not larger
Work smarter not harder
Smile, vote, shake hands, but don’t forget to
Make eye contact
We’re all part of the machine
All standing in our place
The silent trumpets play
Tempting us with fake illusive happiness
Better hold onto your dreams
Before they drift away
The clowns are closing in
Singing join the crowd
Of morning birds and loneliness
Running from your fears
Running from your fears
Running from your fears
Running from your fears
Running from your fears
Running from your fears
Running from your fears
Running from your fears
Running from your fears
Running from your fears
Running from your fears
Running from your fears
Machine
All standing in our place
The silent trumpets play
Tempting us with fake illusive happiness
Better hold onto your dreams
Before they drift away
The clowns are closing in
Singing join the crowd
Of morning birds and loneliness

The Machine (traducción)

Consigue una casa, ve a trabajar, consigue un trabajo
Ve a la escuela, consigue un hombre, consigue un perro
Consigue amor, que te follen, pero no los tuerzan
Obtener un amigo, vacaciones, el fin de semana
Encuentra una escena, practica un deporte, ponte a la moda
Programa de televisión del que puedes hablar con pasión
Sin gluten, híbrido, choque de culturas
buscando la victoria
Todos somos parte de la máquina
Todos parados en nuestro lugar
Las trompetas silenciosas tocan
Tentándonos con falsa felicidad ilusoria
Mejor aferrate a tus sueños
Antes de que se alejen
Los payasos se acercan
Cantando únete a la multitud
De pájaros mañaneros y soledad
Adelante, consigue un aumento, consigue un dios
Compre con un solo clic, escanee su tarjeta de crédito
La foto de perfil se ve demasiado bonita
Haz una cara, hazla rara, haz que parezca tonta
Comidas pequeñas a menudo no más grandes
Trabaja inteligentemente y no duro
Sonríe, vota, da la mano, pero no olvides
Hacer contacto visual
Todos somos parte de la máquina
Todos parados en nuestro lugar
Las trompetas silenciosas tocan
Tentándonos con falsa felicidad ilusoria
Mejor aferrate a tus sueños
Antes de que se alejen
Los payasos se acercan
Cantando únete a la multitud
De pájaros mañaneros y soledad
Huyendo de tus miedos
Huyendo de tus miedos
Huyendo de tus miedos
Huyendo de tus miedos
Huyendo de tus miedos
Huyendo de tus miedos
Huyendo de tus miedos
Huyendo de tus miedos
Huyendo de tus miedos
Huyendo de tus miedos
Huyendo de tus miedos
Huyendo de tus miedos
Máquina
Todos parados en nuestro lugar
Las trompetas silenciosas tocan
Tentándonos con falsa felicidad ilusoria
Mejor aferrate a tus sueños
Antes de que se alejen
Los payasos se acercan
Cantando únete a la multitud
De pájaros mañaneros y soledad