Traducción de la letra de la canción Zen - Anjulie

Zen (original)

Honey you give me dragonflies
When I see that number
'Cause nothing hurt like summer
You put the darkness in the light
Boy you take me under
You better run for cover
Don’t miss that feeling, I
Had to find a new beginning
Had a find a new best friend
Had to make a new religion
Put me back again
Took a long, long time
But (a long, long time) I learned
How to, how to, how to, how to, how to
How to love again
Don’t fuck with my zen
Don’t fuck with my zen
I don’t wanna be your friend
Don’t fuck with my zen
Can’t fuck with my zen
Can’t fuck with my zen
Keep that energy you in
Can’t fuck with my zen
You’ve got a problem
Worse than the last one
Nothing ever goes your way
And baby everybody else to blame
I used to indulge ya (indulge ya)
Said I’d never judge ya (judge ya)
But it’s about time you knew
How shitty it is to hang with you
I can’t, I can’t, I can’t, no way
No way, no more, no more
Your bad energy weighing
On me like never before
Don’t fuck with my zen
Don’t fuck with my zen
I don’t wanna be your friend
Don’t fuck with my zen
Can’t fuck with my zen
Can’t fuck with my zen
Keep that energy you in
Can’t fuck with my zen
I don’t wanna, I don’t wanna
I don’t wanna be your friend
(I can’t be friends)
Can’t fuck with my zen
(I can’t be friends)
Can’t fuck with my zen
Oh no, you can’t
Can’t fuck with my zen

(traducción)

Cariño me das libélulas
Cuando veo ese número
Porque nada duele como el verano
Pones la oscuridad en la luz
Chico, me llevas debajo
Será mejor que corras para cubrirte
No te pierdas ese sentimiento, yo
Tenía que encontrar un nuevo comienzo
Tuve que encontrar un nuevo mejor amigo
Tuve que hacer una nueva religión
Ponme de nuevo
Tomó mucho, mucho tiempo
Pero (mucho, mucho tiempo) aprendí
Cómo, cómo, cómo, cómo, cómo
como volver a amar
No jodas con mi zen
No jodas con mi zen
No quiero ser tu amigo
No jodas con mi zen
No puedo joder con mi zen
No puedo joder con mi zen
Mantén esa energía en ti
No puedo joder con mi zen
Tienes un problema
Peor que el ultimo
Nada nunca sale a tu manera
Y cariño, todos los demás tienen la culpa
Solía ​​​​complacerte (complacerte)
Dije que nunca te juzgaría (juzgarte)
Pero ya era hora de que supieras
Que mierda es estar contigo
No puedo, no puedo, no puedo, de ninguna manera
De ninguna manera, no más, no más
Tu mala energía pesando
Sobre mí como nunca antes
No jodas con mi zen
No jodas con mi zen
No quiero ser tu amigo
No jodas con mi zen
No puedo joder con mi zen
No puedo joder con mi zen
Mantén esa energía en ti
No puedo joder con mi zen
No quiero, no quiero
No quiero ser tu amigo
(No puedo ser amigos)
No puedo joder con mi zen
(No puedo ser amigos)
No puedo joder con mi zen
Oh no, no puedes
No puedo joder con mi zen