Traducción de la letra de la canción Tornado - Ann Sophie

Tornado (original)

I feel the fire
I feel the burning in my chest of all desire
And all the things that I do best got my attire
And my heart is dressed in gold
It’s dressed in gold
Tranquilizer
I don’t need you anymore, my harsh liar
Shit, I throw you to the floor
I’m a lion and it’s time you hear me roar
Yeah, hear me roar
Wrapped in all my troubles
Feel myself get burned
I am a tornado risking no return
I’m on the run (Woah-oh, woah-oh)
I’m on the run (Woah-oh, woah-oh-oh)
I’ve only begun (Woah-oh, woah-oh)
I won’t come undone (Woah-oh, woah-oh-oh)
On the run, on the run, on the run, hey
On the run, on the run, hey-ey
All the hard times
Have been burned and ripped apart, blazing soul
I’m now all set for my new start
Wings are spreading and it’s my time to fly
Yeah, I will fly
Wrapped in all my troubles
Feel myself get burned
I am a tornado risking no return
I’m on the run (Woah-oh, woah-oh)
I’m on the run (Woah-oh, woah-oh-oh)
I’ve only begun (Woah-oh, woah-oh)
I won’t come undone (Woah-oh, woah-oh-oh)
On the run, on the run, coming for ya
On the run, on the run, coming for ya
On the run, on the run, coming for ya, hey, for ya
On the run, on the run, coming for ya
On the run, on the run, coming for ya
On the run, on the run, coming for ya, hey, for ya
On the run, on the run, coming for ya
On the run, on the run, coming for ya
On the run, on the run, coming for ya, hey
I’m on the run (Woah-oh, woah-oh)
I’m on the run (Woah-oh, woah-oh-oh)
I’ve only begun (Woah-oh, woah-oh)
I won’t come undone (Woah-oh, woah-oh-oh)
Woah-oh, woah-oh
Woah-oh, woah-oh-oh
I’ve only begun (Woah-oh, woah-oh)
I won’t come undone (Woah-oh, woah-oh-oh)

(traducción)

Siento el fuego
Siento el ardor en mi pecho de todo deseo
Y todas las cosas que hago mejor las tengo en mi atuendo
Y mi corazón está vestido de oro
esta vestido de oro
Tranquilizante
Ya no te necesito, mi mentiroso duro
Mierda, te tiro al piso
Soy un león y es hora de que me escuches rugir
Sí, escúchame rugir
Envuelto en todos mis problemas
Siento que me quemo
Soy un tornado sin riesgo de retorno
Estoy huyendo (Woah-oh, woah-oh)
Estoy huyendo (Woah-oh, woah-oh-oh)
Solo he comenzado (Woah-oh, woah-oh)
No me desharé (Woah-oh, woah-oh-oh)
En la carrera, en la carrera, en la carrera, hey
En la carrera, en la carrera, hey-ey
Todos los tiempos difíciles
Han sido quemados y destrozados, alma ardiente
Ahora estoy listo para mi nuevo comienzo
Las alas se están extendiendo y es mi hora de volar
Sí, volaré
Envuelto en todos mis problemas
Siento que me quemo
Soy un tornado sin riesgo de retorno
Estoy huyendo (Woah-oh, woah-oh)
Estoy huyendo (Woah-oh, woah-oh-oh)
Solo he comenzado (Woah-oh, woah-oh)
No me desharé (Woah-oh, woah-oh-oh)
En la carrera, en la carrera, viniendo por ti
En la carrera, en la carrera, viniendo por ti
En la carrera, en la carrera, viniendo por ti, hey, por ti
En la carrera, en la carrera, viniendo por ti
En la carrera, en la carrera, viniendo por ti
En la carrera, en la carrera, viniendo por ti, hey, por ti
En la carrera, en la carrera, viniendo por ti
En la carrera, en la carrera, viniendo por ti
En la carrera, en la carrera, viniendo por ti, hey
Estoy huyendo (Woah-oh, woah-oh)
Estoy huyendo (Woah-oh, woah-oh-oh)
Solo he comenzado (Woah-oh, woah-oh)
No me desharé (Woah-oh, woah-oh-oh)
Guau-oh, guau-oh
Woah-oh, woah-oh-oh
Solo he comenzado (Woah-oh, woah-oh)
No me desharé (Woah-oh, woah-oh-oh)