Traducción de la letra de la canción Orange Nya-Nya Style (Psy Gangnam Style Parody) - Annoying Orange

Orange Nya-Nya Style (Psy Gangnam Style Parody) (original)

Orange nya nya style!
Nya nya style!
I am an orange,
people say that I’m annoying,
say what you want,
'Cause I’m
Certainly not boring
I hang out in the stables
with a bunch of unicorns
And i ride them into outher space
Honking uni-horns!
I hang out with pear
in the kitchen everyday
we really like it here (We do)
We’re having fun times everyday
even squash is here
Marshmallow is really happy
with his teddy bear (YaY!)
his evil teddy bear!
(YaY!)
And then he
fought a monster
bigger then (Hey)
godzilla (Hey)
A rock candy monster
bigger than (Hey)
godzilla (Hey)
He just went
nya — nya — nya — nya — nya — nya — nya — nya
Nya!
Nya!
Nya…
Orange nya nya style!
Nya nya style!
Oh, Oh, Oh, Oh, Oh,
Orange nya nya style!
Nya nya style!
Oh, Oh, Oh, Oh, Oh,
Heeeeeyyyy!
Flexxy grapey!
(Oh)
Oh, Oh, Oh, Oh, Oh,
Orange nya nya style!
Heeeeeyyyy!
Midget apple!
(I really don’t know what’s going on here guys…)
Everyone knows
that I’m the best dancer
But pear is pretty good
When he takes a dance enhancer
We dance anywhere we want
Anytime we please
'Cause it’s the only we know
How to stay away from bees!
I hang out with pear
in the kitchen everyday
we really like it here (We do)
We’re having fun times everyday
even squash is here
Marshmallow is really happy
with his teddy bear (YaY!)
his evil teddy bear!
(YaY!)
And then he
fought a monster
bigger then (Hey)
godzilla (Hey)
A rock candy monster
bigger than (Hey)
godzilla (Hey)
He just went
nya — nya — nya — nya — nya — nya — nya — nya
Nya!
Nya!
Nya…
Orange nya nya style!
Nya nya style!
Oh, Oh, Oh, Oh, Oh,
Orange nya nya style!
Nya nya style!
Oh, Oh, Oh, Oh, Oh,
Heeeeeyyyy!
Flexxy grapey!
(Oh)
Oh, Oh, Oh, Oh, Oh,
Orange nya nya style!
Heeeeeyyyy!
Midget apple!
(I still really don’t know what’s going on here guys…)
End

(traducción)

¡Estilo naranja nya nya!
¡Estilo nya nya!
soy una naranja,
la gente dice que soy molesto,
di lo que quieras,
'Porque soy
Ciertamente no es aburrido
paso el rato en los establos
con un montón de unicornios
Y los monto en el espacio exterior
Tocando bocinas uni!
salgo con pera
en la cocina todos los días
nos gusta mucho aquí (nos gusta)
Estamos teniendo momentos divertidos todos los días
hasta la calabaza está aquí
Marshmallow está muy feliz
con su osito de peluche (¡YaY!)
¡su osito de peluche malvado!
(¡Hurra!)
Y entonces él
luchó contra un monstruo
más grande entonces (Ey)
Godzilla (Oye)
Un monstruo de caramelo de roca
más grande que (Oye)
Godzilla (Oye)
el acaba de ir
nya nya nya nya nya nya nya nya
Nya!
Nya!
Nya...
¡Estilo naranja nya nya!
¡Estilo nya nya!
Oh oh oh oh oh,
¡Estilo naranja nya nya!
¡Estilo nya nya!
Oh oh oh oh oh,
¡Heeeeyyyy!
uva flexxy!
(Vaya)
Oh oh oh oh oh,
¡Estilo naranja nya nya!
¡Heeeeyyyy!
¡Manzana enana!
(Realmente no sé qué está pasando aquí chicos...)
Todo el mundo sabe
que soy el mejor bailarín
Pero la pera es bastante buena.
Cuando toma un potenciador de baile
Bailamos donde queramos
En cualquier momento por favor
Porque es lo único que conocemos
¡Cómo mantenerse alejado de las abejas!
salgo con pera
en la cocina todos los días
nos gusta mucho aquí (nos gusta)
Estamos teniendo momentos divertidos todos los días
hasta la calabaza está aquí
Marshmallow está muy feliz
con su osito de peluche (¡YaY!)
¡su osito de peluche malvado!
(¡Hurra!)
Y entonces él
luchó contra un monstruo
más grande entonces (Ey)
Godzilla (Oye)
Un monstruo de caramelo de roca
más grande que (Oye)
Godzilla (Oye)
el acaba de ir
nya nya nya nya nya nya nya nya
Nya!
Nya!
Nya...
¡Estilo naranja nya nya!
¡Estilo nya nya!
Oh oh oh oh oh,
¡Estilo naranja nya nya!
¡Estilo nya nya!
Oh oh oh oh oh,
¡Heeeeyyyy!
uva flexxy!
(Vaya)
Oh oh oh oh oh,
¡Estilo naranja nya nya!
¡Heeeeyyyy!
¡Manzana enana!
(Realmente todavía no sé qué está pasando aquí, chicos...)
Fin