| Do the brand new dance
| Haz el nuevo baile
|
| C’mon see me prance
| Vamos a verme hacer cabriolas
|
| You wiggle jiggle jiggle, and swiggle
| Te mueves, jiggle, jiggle, y swiggle
|
| Like ants in your pants
| Como hormigas en tus pantalones
|
| WOO!
| ¡CORTEJAR!
|
| Do the brand new dance
| Haz el nuevo baile
|
| C’mon see me prance
| Vamos a verme hacer cabriolas
|
| You wiggle jiggle jiggle, and swiggle
| Te mueves, jiggle, jiggle, y swiggle
|
| Life’s to dance in your pants
| La vida es para bailar en tus pantalones
|
| WHAT PANTS?!
| ¡¿QUÉ PANTALONES?!
|
| Throw your hands up
| Pon tus manos arriba
|
| No hands?
| ¿Sin manos?
|
| Then do a double back up naked stand
| Luego haz una doble posición desnuda
|
| What am I talking about?
| ¿De qué estoy hablando?
|
| You don’t know?
| ¿No sabes?
|
| Tryna keep up cuz I’m not gonna go slow
| Tryna sigue el ritmo porque no voy a ir lento
|
| Keep it fresh, keep it clean, keep it super mean
| Mantenlo fresco, mantenlo limpio, mantenlo súper malo
|
| Kick it to my friend Gene
| Dale una patada a mi amigo Gene
|
| He’s a naked jellybean
| es una gominola desnuda
|
| I don’t have clothes, I don’t even have a nose
| no tengo ropa, ni siquiera tengo nariz
|
| If you don’t wiggle jiggle
| Si no te mueves, jiggle
|
| Im’ma bite off all your toes!
| ¡Te voy a morder todos los dedos de los pies!
|
| Do the brand new dance
| Haz el nuevo baile
|
| C’mon see me prance
| Vamos a verme hacer cabriolas
|
| You wiggle jiggle jiggle, and swiggle
| Te mueves, jiggle, jiggle, y swiggle
|
| Like ants in your pants
| Como hormigas en tus pantalones
|
| WOO!
| ¡CORTEJAR!
|
| Do the brand new dance
| Haz el nuevo baile
|
| C’mon see me prance
| Vamos a verme hacer cabriolas
|
| You wiggle jiggle jiggle, and swiggle
| Te mueves, jiggle, jiggle, y swiggle
|
| Like there’s ants in your pants
| Como si hubiera hormigas en tus pantalones
|
| Dance on a chair
| Bailar en una silla
|
| That’s sitting on a chair
| Eso está sentado en una silla
|
| Wearing underwear
| usando ropa interior
|
| Throw it to my good buddy, Pear
| Tíralo a mi buen amigo, Pear
|
| I don’t even understand
| ni siquiera entiendo
|
| What’s going on
| Qué está sucediendo
|
| None of it makes sense
| Nada de eso tiene sentido
|
| It’s a nonsense song
| es una cancion sin sentido
|
| Don’t make sense? | ¿No tiene sentido? |
| Then I don’t have time
| entonces no tengo tiempo
|
| To explain my game, if it’s all the same
| Para explicar mi juego, si es todo lo mismo
|
| I’ll just slap some rhymes
| Voy a abofetear algunas rimas
|
| On your face
| En tu cara
|
| On your butt
| en tu trasero
|
| On your stem
| En tu tallo
|
| On your peel
| en tu piel
|
| Ya gotta wiggle jiggle, if you gonna keep it real!
| ¡Tienes que moverte, moverte, si vas a mantenerlo real!
|
| Do the brand new dance
| Haz el nuevo baile
|
| C’mon see me prance
| Vamos a verme hacer cabriolas
|
| You wiggle jiggle jiggle, and swiggle
| Te mueves, jiggle, jiggle, y swiggle
|
| Like ants in your pants
| Como hormigas en tus pantalones
|
| WOO!
| ¡CORTEJAR!
|
| Do the brand new dance
| Haz el nuevo baile
|
| C’mon see me prance
| Vamos a verme hacer cabriolas
|
| You wiggle jiggle jiggle, and swiggle
| Te mueves, jiggle, jiggle, y swiggle
|
| Like there’s ants in your pants
| Como si hubiera hormigas en tus pantalones
|
| Rockin' round a clock
| Rockeando todo el día
|
| With a sock in a smock
| Con un calcetín en una bata
|
| In the breeze with cheese
| En la brisa con queso
|
| After Hercules sneezed
| Después de que Hércules estornudó
|
| Someone call the doctor
| Alguien llame al doctor
|
| This man’s down
| este hombre esta abajo
|
| He’s got the wiggle virus
| Tiene el virus del meneo
|
| And he’s gonna bring the roof DOWN
| Y él va a derribar el techo
|
| Once you’re infected
| Una vez que estés infectado
|
| There’s no hope
| no hay esperanza
|
| Ya gotta wiggle when you jiggle
| Tienes que moverte cuando te mueves
|
| Like a slippery bar of soap
| Como una barra de jabón resbaladiza
|
| Succumb to the music
| Sucumbir a la música
|
| And swiggle to the sound
| Y muévete al sonido
|
| Congraulations, buddy
| Felicidades, amigo
|
| It’s the best dance around
| Es el mejor baile alrededor.
|
| Do the brand new dance
| Haz el nuevo baile
|
| C’mon see me prance
| Vamos a verme hacer cabriolas
|
| You wiggle jiggle jiggle, and swiggle
| Te mueves, jiggle, jiggle, y swiggle
|
| Like ants in your pants
| Como hormigas en tus pantalones
|
| WOO!
| ¡CORTEJAR!
|
| Do the brand new dance
| Haz el nuevo baile
|
| C’mon see me prance
| Vamos a verme hacer cabriolas
|
| You wiggle jiggle jiggle, and swiggle
| Te mueves, jiggle, jiggle, y swiggle
|
| Like there’s ants in your pants
| Como si hubiera hormigas en tus pantalones
|
| SORRY IF I MADE A FEW WRONG LYRICS! | ¡PERDÓN SI HE HECHO ALGUNAS LETRAS INCORRECTAS! |