Traducción de la letra de la canción Never Again - Anthony David

Never Again (original)

The sun was rising in the sky just like the day before
Just another normal day not knowing what’s in store
Naturally you found a way to creep into my mind
You’re whispering, I’m listening
How’d you get inside
Listen up, I’ve heard about enough
That’s right, I’ve turned my life life around
Never, oh no, never again
Will I fall for your shemes
Will I fall for your plan
Never, oh no, I won’t give in
This game’s gotta end
'Cause I’mnot turning back
Never again
I was not a stranger to the lies that you had told
I have been in danger of desires taking over
Everything that I believe and all I know is true
Hypnotized, compromised, all because of you
Listen up, I’ve heard about enough
Sick of the lies you told me
Don’t you know I’ve turned my life around
Never want to see your face
Sick of being in this place
Why can’t I just live without you on my mind
You were mesmerizing, I thought
Now I see through all the lies i bought

Never Again (traducción)

El sol estaba saliendo en el cielo como el día anterior
Solo otro día normal sin saber qué hay en la tienda
Naturalmente, encontraste una forma de colarte en mi mente
Estás susurrando, estoy escuchando
¿Cómo entraste?
Escucha, he oído suficiente
Así es, le he dado la vuelta a mi vida
Nunca, oh no, nunca más
¿Me enamoraré de tus esquemas?
¿Me enamoraré de tu plan?
Nunca, oh no, no me rendiré
Este juego tiene que terminar
Porque no voy a dar marcha atrás
Nunca más
yo no era ajeno a las mentiras que habias dicho
He estado en peligro de que los deseos se apoderen
Todo lo que creo y todo lo que sé es verdad
Hipnotizado, comprometido, todo por tu culpa
Escucha, he oído suficiente
Harto de las mentiras que me dijiste
¿No sabes que he cambiado mi vida?
Nunca quiero ver tu cara
Harto de estar en este lugar
¿Por qué no puedo vivir sin ti en mi mente?
Eras fascinante, pensé.
Ahora veo a través de todas las mentiras que compré