Traducción de la letra de la canción Sho Nuff - Anthony David

Sho Nuff (original)

I want you to know, that you’re beautiful
The most valuable thing in this world to me is you, girl
You’re my life support, and I just can’t afford
To spend one day one day of our lives out of ya favor
But when you’re a dream to me, a queen to me
I’m so happy, I’m so thankful that you came into my life
And I wanna give to you, my heart and soul and earthly treasure
If you give me half a chance, I’ll show you I’m all the man you need
Sho nuff, sho nuff
When I’m with you life is like a dance
And I just wanna live inside of yo' rhythm
Sho nuff, sho nuff (so much love)
Everything, everything
Everything to me
I spend my life, gettin' rady for you
And heaven knows I still got shit to get togther
Patience and time, every day is new
If we could take it step-by-step I’ll keep steppin' to you
And I’ll do it all for you, I’ll change my ways
I’m not tryin' to blow this thing, it’s such a blessin' to my life
Mornin' I thank God for you, you truly are a ray of sunshine
You fill out all the cloudy days I just can’t say it any other way
Sho nuff, sho nuff
When I’m with you life is like a dance
And I just wanna live inside of yo' rhythm
Sho nuff, sho nuff (yeah, yeah)
Everything, everything
Everything little thing to me come on

Sho Nuff (traducción)

quiero que sepas que eres hermosa
Lo más valioso en este mundo para mí eres tú, niña
Eres mi soporte vital, y no puedo permitirme
Pasar un día, un día de nuestras vidas fuera de tu favor
Pero cuando eres un sueño para mí, una reina para mí
Estoy tan feliz, estoy tan agradecida de que hayas llegado a mi vida.
Y quiero darte, mi corazón y alma y tesoro terrenal
Si me das media oportunidad, te mostraré que soy todo el hombre que necesitas
Sho nuff, sho nuff
Cuando estoy contigo la vida es como un baile
Y solo quiero vivir dentro de tu ritmo
Sho nuff, sho nuff (tanto amor)
Todo todo
Todo para mí
Me paso la vida poniéndome radiante por ti
Y el cielo sabe que todavía tengo cosas para juntarme
Paciencia y tiempo, cada día es nuevo
Si pudiéramos tomarlo paso a paso, seguiré paso a paso
Y lo haré todo por ti, cambiaré mis caminos
No estoy tratando de arruinar esto, es una gran bendición para mi vida
Buenos días, le agradezco a Dios por ti, realmente eres un rayo de sol.
Completas todos los días nublados. Simplemente no puedo decirlo de otra manera.
Sho nuff, sho nuff
Cuando estoy contigo la vida es como un baile
Y solo quiero vivir dentro de tu ritmo
Sho nuff, sho nuff (sí, sí)
Todo todo
Todo cosita para mi vamos