Traducción de la letra de la canción The Powerful Now - Anthony David

The Powerful Now (original)

I’m higher than the clouds
There’s no other place I’d rather be
Present in the now
It’s the time that’s real to me
'Cause the past is gone (and the future has yet to come)
If you think too long (time has already moved on)
Liberated from my thoughts (lookin' for rest and awareness)
So relax and allow it to be, 'cause this is
This is, this is, this is, this is
The one and only moment that matters
This is, this is, this is
The most powerful now
Perspective from abov
I’m existin' in a state of flow
Walkin' in love
Thre’s no limit to the depths you can go
The past is gone (and the future has yet to come)
If you think too long (time has already moved on)
Liberated from my thoughts (lookin' for rest and awareness)
So relax and allow it to be, 'cause this is
This is, this is, this is, this is
This is the one and only moment that matters
This is, this is, this is
The most powerful now, ay this is
This is, this is, this is, this is
This is the one and only moment that matters
This is, this is, this is
The most powerful now
Oh, ooh, hoo
Oh, ooh, hoo
Oh, ooh, woo, hoo, ooh
Hoo, ooh, hoo, this is
This is, this is, this is, this is
This is the one and only moment that matters
This is, this is, this is
The most powerful now
This is the moment (moment)
The moment (moment)
The only moment (moment)
Powerful now
This is the moment (moment)
The moment (moment)
Livin' in the moment (moment)
Powerful now

The Powerful Now (traducción)

soy mas alto que las nubes
No hay otro lugar en el que prefiera estar
Presente en el ahora
Es el tiempo que es real para mí
Porque el pasado se ha ido (y el futuro aún no ha llegado)
Si piensa demasiado (el tiempo ya pasó)
Liberado de mis pensamientos (buscando descanso y conciencia)
Así que relájate y déjalo ser, porque esto es
Esto es, esto es, esto es, esto es
El único momento que importa
Esto es, esto es, esto es
El más poderoso ahora
Perspectiva desde arriba
Estoy existiendo en un estado de flujo
caminando en el amor
No hay límite para las profundidades a las que puedes ir
El pasado se ha ido (y el futuro aún no ha llegado)
Si piensa demasiado (el tiempo ya pasó)
Liberado de mis pensamientos (buscando descanso y conciencia)
Así que relájate y déjalo ser, porque esto es
Esto es, esto es, esto es, esto es
Este es el único momento que importa
Esto es, esto es, esto es
El más poderoso ahora, ay esto es
Esto es, esto es, esto es, esto es
Este es el único momento que importa
Esto es, esto es, esto es
El más poderoso ahora
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, woo, hoo, oh
hoo, oh, hoo, esto es
Esto es, esto es, esto es, esto es
Este es el único momento que importa
Esto es, esto es, esto es
El más poderoso ahora
Este es el momento (momento)
El momento (momento)
El único momento (momento)
Poderoso ahora
Este es el momento (momento)
El momento (momento)
Viviendo en el momento (momento)
Poderoso ahora