Traducción de la letra de la canción Бом - Антоха МС

Бом (original)

Не интересует меня, как в небе дела,
Жизнь моя приземлённая.
Счастья дня от труда,
Что посвятил я для себя друзья.
Пас налево, пас направо -
Важно?
чтоб были люди рядом.
В мире большом ценится тот,
Кто при деле своём.
Бом — Бом — тирли — тирли — Бом,
Чай заваришь — только кипятком.
Бом — Бом — тирли — тирли — Бом,
Дождь пойдёт, всем желаю, быть под зонтом.
Бом — Бом — тирли — тирли — Бом,
Чай заваришь — только кипятком.
Бом — Бом — тирли — тирли — Бом,
Дождь пойдёт, всем желаю, быть под зонтом.
Я прихожу с работы и жму кнопку "On".
Я мастер в поедание самсы и любитель борщов.
В метро еду, смотрю в экран соседу.
В бога верю и верю в себя -
Что жизнь хороша, когда есть сила труда.
Посуду мою, it's meditation — "love vaibration".
Пилим, пилим, пилим благоустрой и точим,
Точим, точим пилку, если оказался тупой.
Видим, видим - замечаем идёт работа над собой.
Тихо — тихо помаленечку всё за душой.
Бом — Бом — тирли — тирли — Бом,
Чай заваришь — только кипятком.
Бом — Бом — тирли — тирли — Бом,
Дождь пойдёт, всем желаю, быть под зонтом.
Бом — Бом — тирли — тирли — Бом,
Чай заваришь — только кипятком.
Бом — Бом — тирли — тирли — Бом,
Дождь пойдёт, всем желаю, быть под зонтом.
Я помню всё было, как ранее просто -
Мама кормила, отец задавал детям роста.
Зелена-молода — жизнь без забот,
Потом ты взрослеешь, встаёшь на поток.
Ищешь себя, рубль — пяток,
День ото дня выражая себя.
В форме привычки диктуя итог,
Счастье повсюду, а то ли оно?!
Счастье повсюду, а то ли оно?!
Всё наподобие немого кино.
Консервация жизни, тухнет добро.
Правда печалит.
Берегите достоинство.
Пиджак — это круто, а круто — это не всегда хорошо.
Простоте учимся, чтоб жилось легко.
Колхоз изолента, Китай - форева!
Бом — Бом — тирли — тирли — Боом.
Чай заваришь — только кипятком.
Бом — Бом.
Всем желаю, быть под зонтом.
Бом — Бом — тирли — тирли — Бом.
Чай заваришь — только кипятком.
Бом — Бом.
Всем желаю быть под зонтом.

(traducción)

No me interesa como son las cosas en el cielo,
Mi vida tiene los pies en la tierra.
Felicidad del día del trabajo,
Lo que dediqué para mí amigos.
Pase a la izquierda, pase a la derecha -
¿Importante?
tener gente alrededor.
En el mundo es muy valorado.
Quién está en su negocio.
Bom - Bom - tirli - tirli - Bom,
Prepare té, solo con agua hirviendo.
Bom - Bom - tirli - tirli - Bom,
Lloverá, deseo que todos estén bajo un paraguas.
Bom - Bom - tirli - tirli - Bom,
Prepare té, solo con agua hirviendo.
Bom - Bom - tirli - tirli - Bom,
Lloverá, deseo que todos estén bajo un paraguas.
Llego a casa del trabajo y presiono el botón "Encender".
Soy un maestro en comer samsa y un amante del borscht.
Voy al metro, miro la pantalla de mi vecino.
creo en dios y creo en mi
Que la vida es buena cuando existe el poder del trabajo.
Lavar los platos, es meditación - "amor vaibración".
Vimos, vimos, aserramos, mejoramos y afilamos,
Afilamos, afilamos el archivo, si resultó ser contundente.
Vemos, vemos, notamos que estamos trabajando en nosotros mismos.
En silencio, en silencio, poco a poco, todo detrás del alma.
Bom - Bom - tirli - tirli - Bom,
Prepare té, solo con agua hirviendo.
Bom - Bom - tirli - tirli - Bom,
Lloverá, deseo que todos estén bajo un paraguas.
Bom - Bom - tirli - tirli - Bom,
Prepare té, solo con agua hirviendo.
Bom - Bom - tirli - tirli - Bom,
Lloverá, deseo que todos estén bajo un paraguas.
Recuerdo que todo era tan simple como antes -
Mamá alimentó, el padre pidió a los niños que crecieran.
Green-young - vida sin preocupaciones,
Luego creces, te subes a la corriente.
Buscándote a ti mismo, el rublo - tacones,
Día a día expresándome.
En forma de hábito dictando el resultado,
La felicidad está en todas partes, ¿no es así?
La felicidad está en todas partes, ¿no es así?
Todo es como una película muda.
Conservación de la vida, la bondad se apaga.
La verdad es triste.
Cuida tu dignidad.
Una chaqueta es genial, pero lo genial no siempre es bueno.
Aprendemos la sencillez para que la vida sea fácil.
Cinta de granja colectiva, China - ¡para siempre!
Bom - Bom - tirli - tirli - Boom.
Prepare té, solo con agua hirviendo.
Bom - Bom.
Deseo que todos estén bajo un paraguas.
Bom - Bom - tirli - tirli - Bom.
Prepare té, solo con agua hirviendo.
Bom - Bom.
Deseo que todos estén bajo un paraguas.