Traducción de la letra de la canción Josie - Apparatjik

Josie (original)

Josie,
Instincts right for your heart.
Ably you shape those moves from your thoughts.
Your prize in turning,
Goes hand in hand.
That’s something that no one can understand.
And if you want to be friends with me,
You know, I’ve seen the slides.
And I want to see your amalgamation.
Under these lights,
You’re locked in time.
You know, there’s no stage fright.
And I can’t believe how your agile bending is.
Josie,
Instincts right for your heart.
Ably you shape those moves from your thoughts.
Your prize in turning,
Goes hand in hand.
That’s something that no one can understand.
Josie,
Instincts right for your heart.
Ably you shape those moves from your thoughts.
Your prize in turning,
Goes hand in hand.
That’s something that no one can understand.
But if you want to be friends with me,
You know, I’ve seen the slides.
And I want to see your amalgamation.
Under these lights,
You’re locked in time.
You know, there’s no stage fright.
And I can’t believe how your agile bending is.
Your prize in turning,
Goes hand in hand.
That’s something that no one can understand.

Josie (traducción)

Josefina,
Instintos adecuados para tu corazón.
Hábilmente moldeas esos movimientos a partir de tus pensamientos.
Tu premio al girar,
Va de la mano.
Eso es algo que nadie puede entender.
Y si quieres ser amigo mío,
Sabes, he visto las diapositivas.
Y quiero ver tu fusión.
Bajo estas luces,
Estás bloqueado en el tiempo.
Ya sabes, no hay miedo escénico.
Y no puedo creer cómo es tu ágil flexión.
Josefina,
Instintos adecuados para tu corazón.
Hábilmente moldeas esos movimientos a partir de tus pensamientos.
Tu premio al girar,
Va de la mano.
Eso es algo que nadie puede entender.
Josefina,
Instintos adecuados para tu corazón.
Hábilmente moldeas esos movimientos a partir de tus pensamientos.
Tu premio al girar,
Va de la mano.
Eso es algo que nadie puede entender.
Pero si quieres ser mi amigo,
Sabes, he visto las diapositivas.
Y quiero ver tu fusión.
Bajo estas luces,
Estás bloqueado en el tiempo.
Ya sabes, no hay miedo escénico.
Y no puedo creer cómo es tu ágil flexión.
Tu premio al girar,
Va de la mano.
Eso es algo que nadie puede entender.