| Martine (original) | Martine (traducción) |
|---|---|
| Où tu vas | A dónde vas |
| Je vais | Yo voy |
| Te suis | seguirte |
| Je suis à toi | Soy tuya |
| Tu dis pardonner mes silences | Dices perdona mis silencios |
| Tu dis t'être faite a l’absence | Dices que te acostumbraste a la ausencia |
| Comment ignorer ce que mes mots | Cómo ignorar lo que mis palabras |
| Trahissent | traicionar |
| S’en voulant te gagner | Querer conquistarte |
| Te nommerais-je ensorceleuse | ¿Te llamaría hechicero? |
| Que tu fuirais, âme frileuse | Que huirías, alma helada |
| De perdre par amour le peu de bonheur | Perder por amor la pequeña felicidad |
| Que j’ai su te donner | Que te supe dar |
| Où tu vas | A dónde vas |
| Je vais | Yo voy |
| Te suis | seguirte |
| Je suis à toi | Soy tuya |
| Une lettre de moi pour compagne | Una carta mía para el compañero. |
| Un coin de Paris pour Espagne | Un rincón de París para España |
| Tu salues le jour qui t’a volé | Saludas al día que te robó |
| Celui que tu te devais d’aimer | El que deberías amar |
| D’autres auraient bu l’amertume | Otros habrían bebido la amargura |
| Confondu la vague et l'écume | Confundido la ola y la espuma |
| Mais tu te vêts de ton chagrin | Pero te vistes de tu pena |
| Comme d’une voile un navire sur la mer | Como una vela un barco en el mar |
| Ou tu vas | A dónde vas |
| Je vais | Yo voy |
| Te suis | seguirte |
| Je suis à toi | Soy tuya |
