Traducción de la letra de la canción Fairytale - Aqualeo

Fairytale (original)

Contemplating suicide to get to the kingdom
Holding Jesus pictures, asking people «have you seen him?»
Cuz if death is the only thing that’s keeping me from joy
Kill me now this life is overrated, dumb, and void
Everything is black and white, Mike, zebra, panda
But we make it off-balanced, Christ leave us answer
Cinderella got these women all messy and naughty
Got american chicken as an idea
I’d rather see a woman, but I’ve often seen a freak
Usually around some treasure like the queen is G
Or at a professional game in the scenic seat
Showing flesh, obsessed with bobbing penis meat
Tryna give em figures that loop that dollar
They geeking for bars, and these niggas are loot
McDonald’s, just eating it up
Guess it’s part of the Hunger Games
Heaven bound, or will we all fall under flames
Eleven rounds of shots, leads to several rounds of shots
Spirits lead to spirits on burial grounds with plots
The stereos drowning out verses from these weaklings
The churches and the deacons that are serpents and demons, cuz we
We are a new Heaven for two
You’ve got the sail of a fairytale, fairytale
Baptized in the math of existence known as baphomet to the Christians
The evil praise God to get the feeble to listen
Every time he comes back to earth, people they diss him
Cuz they’re locked into an image that’s pre-existing, they miss him
Fixing riddles and fairytales, belittle the very males
Who dispelled the position, biblical Mary Hell
As a virgin who gave birth to a messiah
Without having sex, quenching the thirst of her desire
And since I’m cursed I’ll need a verse to build a fire
So I bask in the sun in lush summertime attire
Looking hot to death, like the devil does
Leaving my mark on the earth, so these twerks will know what a rebel was
The superstitious wishes this was just fictitious
They viciously attack what they perceive to be malicious
If they were so religious then they should be in a village
Giving medicines to all the indigenous with illness
Feel, this is that realness
Get a camera and film this
Since he’s against the world and he’s ready to die to live rich
Cuz he who gives his life will surely find it
Life is but a cycle so get it right or you’ll rewind it

(traducción)

Contemplando el suicidio para llegar al reino
Sosteniendo imágenes de Jesús, preguntando a la gente "¿lo has visto?"
Porque si la muerte es lo único que me impide la alegría
Mátame ahora que esta vida está sobrevalorada, tonta y vacía
Todo es blanco y negro, Mike, cebra, panda
Pero lo hacemos desequilibrado, Cristo déjanos responder
Cenicienta tiene a estas mujeres todas desordenadas y traviesas
Tengo pollo americano como idea
Prefiero ver a una mujer, pero a menudo he visto un fenómeno
Por lo general, alrededor de algún tesoro como la reina es G
O en un juego profesional en el asiento escénico
Mostrando carne, obsesionado con la carne del pene que se mueve
Tryna les da cifras que giran ese dólar
Están buscando bares, y estos niggas son un botín
McDonald's, solo comiéndoselo
Supongo que es parte de los Juegos del Hambre.
Atado al cielo, o caeremos todos bajo las llamas
Once rondas de disparos, conduce a varias rondas de disparos
Los espíritus conducen a espíritus en cementerios con parcelas
Los estéreos ahogando los versos de estos debiluchos
Las iglesias y los diáconos que son serpientes y demonios, porque nosotros
Somos un nuevo cielo para dos
Tienes la vela de un cuento de hadas, cuento de hadas
Bautizados en la matemática de la existencia conocida como baphomet para los cristianos
Los malos alaban a Dios para que los débiles escuchen
Cada vez que vuelve a la tierra, la gente lo menosprecia
Porque están encerrados en una imagen que es preexistente, lo extrañan
Arreglar acertijos y cuentos de hadas, menospreciar a los propios machos
Quien disipó el cargo, la bíblica María Infierno
Como una virgen que dio a luz a un mesías
Sin tener sexo, apagando la sed de su deseo
Y como estoy maldito, necesitaré un verso para encender un fuego
Así que tomo el sol con un exuberante atuendo de verano
Luciendo caliente hasta la muerte, como lo hace el diablo
Dejando mi huella en la tierra, para que estos twerks sepan lo que era un rebelde
Los supersticiosos desearían que esto fuera solo ficticio
Atacan con saña lo que perciben como malicioso
Si fueran tan religiosos entonces deberían estar en un pueblo
Dando medicinas a todos los indígenas con enfermedades
Siente, esta es esa realidad
Consigue una cámara y filma esto
Ya que está en contra del mundo y está listo para morir para vivir rico
Porque el que da su vida seguramente la encontrará
La vida no es más que un ciclo, así que hazlo bien o lo rebobinarás