Traducción de la letra de la canción Go Hard - Aqualeo

Go Hard (original)

Where am I?
Where… am I?
(Verse 1: Acie High)
I. Pivot around the galaxy of the colonel
Hoping to get accepted, doing my best impression of normal
An alien from Total Recall battling a world of Arnolds
And I won’t retire till the ??
box and attire is formal
My color is calmer, but the world is white
Are you complex and you all see what the world is like?
Hatred sickens my stomach so I tend to hurl at night
Then I’m in love with a woman, there’s a lot of girls I like
Give me the beats, I sing to you as a referral to right
The world’s light, a round jewel, I’m dropping girls and??
bikes?
I’m not sinful, but I go to war on instrumentals
I got my pen out, aiming it at ten hoes, some style like the Bento
Or I’ll take the pencil, and hold it to the tempo
Or bob and see and rock the guys who think this shit is simple
Place the ball by the stars, now play nimbo
You don’t know what you in for, Price change the tempo
(Verse 2: Priceless)
All I need is four bars, long enough to go hard
I’m strong enough to bogard, but still I choose to flow hard
Bold enough to flaunt chain gang and live with no guards
Flowing like a sonar, glowing like a lone star
And fuck all the other kings, I’m my own czar
Can idolize Tony, cause my face has its own scar
Thought that I had gone far, that was cause I had went left
The louder I spoke, I swore the more people went deaf
So now I’m back in the habit of kicking, not kissing asses
Got a plaque for spitting, splitting, swishing, sipping molasses
And a knack for handling beer, not bitchassness
So if you are a bitch ass nigga, pass us
(Verse 3: Acie High)
HEY!
My composition leaves competition in a slump position
I’m atomic, actor bitches call it well precision
I overcome submission
Going round for round will be like Chris Brown slapping Rihanna down
A dumb decision
I come from tradition
The typical crack dad, and where’s momma at, dont forget to add the drug
provision
From grandma to Aunt ??, forced to run from nutrition
So now my appetite is like blacks stumped in prison, all gone
(Verse 4: Priceless)
On flowing, I deserve praise
God all done reversed all of my word praise
My wordplay is like resurrected the 3rd day
Church serving niggas like Larry Bird used to serve J
From the corner stripe, like Nas, when he served Jay
On the corner like, the common nigga who serves 'Ye
Truly poetic and prophetic
«Sold my soul to others» sounds synthetic and pathetic
See I use my adjectives to get my objectives
To my potential turns residuals, that’s kinetic
(Verse 5: Acie High)
Yeah, Aye
Somebody call a medic, my body, your work’s embedded
Underneath, but let it creeps, that are beneath raw genetics
I’m alive, but they try to dead it
They try to shoot me out the sky, but they don’t regret it
Criticism is pointless, they say you can’t edit
She wants some pictures with my strippers, they can shake the credits
I’m super unleaded when I’m filling up my spaceship on you hoes
A tortoise creeping slow, what are you hares speeding for?
Take your time, why don’t you live in a rapping life for?
Cuz you don’t really know how far that rabbit hole goes
Try pacing yourself and tracing your steps
What in my sense, silly rabbit can’t have rape with themselves
It’s a perverted world, vulgar out of their mind
Do I become the tech of the sketcher, composite to find
Dudes that only see chicks if they got a behind
Is Jimmy Hatsfield with lil' Kim a positive sign?
Or do we neuter into the boys and girls to promote image
Or do we poison the world and put dope in it
If I say fuck you, would you say my mouth needs soap in it?
Well I save the packs of bubblegum with the joke in it
(Verse 6: Priceless)
Chewing with a market cane, but no coke’s in it
Its become my targeted name, to provoke critics
Cause I expose gimmicks, quote lyrics so vintage
It makes my foes grimace, cause my flow’s so ??
Like the Beatles, but not the one’s hoped upon
Like the Beatles, the one’s who sold the most records
It’s about to be a smorgasbord through your local ward
Cause there’s a mogul scorn, breathing through my vocal cords
It’s about to be a smorgasbord through your local ward
Cause there’s a mogul scorn, breathing through my vocal cords
(Outro: Acie High & Priceless)
Breathing through my vocal cords (x7)
Where am I?
Where… am I?

(traducción)

¿Dónde estoy?
¿Dónde estoy?
(Verso 1: Acie High)
I. Gira alrededor de la galaxia del coronel
Esperando ser aceptado, haciendo mi mejor impresión de normal
Un extraterrestre de Total Recall luchando contra un mundo de Arnolds
Y no me jubilaré hasta el ??
la caja y el atuendo es formal
Mi color es más tranquilo, pero el mundo es blanco
¿Eres complejo y todos ven cómo es el mundo?
El odio me enferma el estómago, así que tiendo a vomitar por la noche
Entonces estoy enamorado de una mujer, hay muchas chicas que me gustan
Dame los latidos, te canto como una referencia a la derecha
La luz del mundo, una joya redonda, estoy dejando caer chicas y??
bicicletas?
No soy pecador, pero voy a la guerra contra los instrumentos
Saqué mi bolígrafo, apuntándolo a diez azadas, algún estilo como el Bento
O tomaré el lápiz y lo mantendré al ritmo
O bob y ver y rockear a los tipos que piensan que esta mierda es simple
Coloca la pelota junto a las estrellas, ahora juega nimbo
No sabes lo que te espera, Price cambia el tempo
(Verso 2: No tiene precio)
Todo lo que necesito son cuatro compases, lo suficientemente largas para ir duro
Soy lo suficientemente fuerte como para bogard, pero aún así elijo fluir con fuerza
Lo suficientemente audaz como para hacer alarde de una pandilla de cadenas y vivir sin guardias
Fluyendo como un sonar, brillando como una estrella solitaria
Y que se jodan todos los otros reyes, soy mi propio zar
Puedo idolatrar a Tony, porque mi cara tiene su propia cicatriz
Pensé que había ido lejos, eso fue porque me había ido a la izquierda
Cuanto más fuerte hablaba, juraba que más personas se quedaban sordas
Así que ahora estoy de vuelta en el hábito de patear, no besar traseros
Tengo una placa para escupir, dividir, agitar, sorber melaza
Y una habilidad especial para manejar la cerveza, no la perra.
Entonces, si eres un negro perra, pásanos
(Verso 3: Acie High)
¡OYE!
Mi composición deja a la competencia en una mala posición
Soy atómico, las perras de los actores lo llaman precisión
supero la sumisión
Ir ronda tras ronda será como Chris Brown abofeteando a Rihanna
Una decisión tonta
yo vengo de la tradicion
El típico papá crack, y dónde está mamá, no olvides agregarle la droga
disposición
De abuela a tía??, obligada a huir de la nutrición
Así que ahora mi apetito es como los negros perplejos en prisión, todo se ha ido
(Verso 4: No tiene precio)
Al fluir, merezco elogios
Dios todo hecho invirtió toda mi palabra alabanza
Mi juego de palabras es como resucitado el tercer día
Iglesia sirviendo a niggas como Larry Bird solía servir a J
Desde la raya de la esquina, como Nas, cuando sirvió a Jay
En la esquina como, el negro común que sirve 'Ye
Verdaderamente poético y profético.
«Vendí mi alma a otros» suena sintético y patético
Ver utilizo mis adjetivos para conseguir mis objetivos
Para mi potencial se convierte en residuos, eso es cinético
(Verso 5: Acie High)
si, si
Que alguien llame a un médico, mi cuerpo, tu trabajo está incrustado
Debajo, pero deja que se arrastre, que están debajo de la genética cruda
Estoy vivo, pero intentan matarlo
Intentan tirarme por el cielo, pero no se arrepienten
Las críticas no tienen sentido, dicen que no se puede editar
Ella quiere unas fotos con mis strippers, pueden sacudir los créditos
Estoy súper sin plomo cuando estoy llenando mi nave espacial con ustedes azadas
Una tortuga que se arrastra lentamente, ¿para qué corren ustedes las liebres?
Tómate tu tiempo, ¿por qué no vives una vida de rap?
Porque realmente no sabes hasta dónde llega ese agujero de conejo
Trate de controlar su ritmo y seguir sus pasos
En mi sentido, el conejo tonto no puede violarse a sí mismo.
Es un mundo pervertido, vulgar fuera de sí
¿Me convierto en la tecnología del dibujante, compuesto para encontrar
Tipos que solo ven chicas si tienen trasero
¿Jimmy Hatsfield con la pequeña Kim es una señal positiva?
¿O esterilizamos a los niños y niñas para promover la imagen?
¿O envenenamos el mundo y le ponemos droga?
Si digo vete a la mierda, ¿dirías que mi boca necesita jabón?
Bueno me guardo los paquetes de chicles con el chiste adentro
(Verso 6: No tiene precio)
Masticando con un bastón de mercado, pero no contiene coca
Se ha convertido en mi nombre objetivo, para provocar críticas.
Porque expongo trucos, cito letras tan antiguas
Hace que mis enemigos hagan una mueca, ¿porque mi flujo es tan?
Como los Beatles, pero no el esperado
Como los Beatles, los que más discos vendieron
Está a punto de ser una mezcla heterogénea a través de su barrio local
Porque hay un desprecio magnate, respirando a través de mis cuerdas vocales
Está a punto de ser una mezcla heterogénea a través de su barrio local
Porque hay un desprecio magnate, respirando a través de mis cuerdas vocales
(Exterior: Acie High & Priceless)
Respirando por mis cuerdas vocales (x7)
¿Dónde estoy?
¿Dónde estoy?