Traducción de la letra de la canción Always - AySel, Arash

Always - AySel, Arash
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Always de -AySel
Canción del álbum: Donya
En el género:Поп
Fecha de lanzamiento:28.04.2014
Idioma de la canción:Inglés
Sello discográfico:Broma 16

Seleccione el idioma al que desea traducir:

Always (original)Always (traducción)
Ohh, ohh, ohhhOhh, ohh, ohhh
Always on my mindSiempre en mi mente
Always in my heartSiempre en mi corazón
I've been waiting for you night after nightHe estado esperándote noche tras noche
Like a shadow, staying close to the lightComo una sombra, quedándome cerca de la luz
Suddenly you stand beside meDe repente estás a mi lado
And I see a million burning starsY veo un millón de estrellas ardiendo
You are always on my mind, always in my heartSiempre estás en mi mente, siempre en mi corazón
And I can hear you call my name on a mountain highY puedo oírte llamar mi nombre en lo alto de una montaña
Always on my mind, always in my dreamsSiempre en mi mente, siempre en mis sueños
I wanna hold you close to me, always, all the timeQuiero tenerte cerca de mí, siempre, todo el tiempo
I believe I'm addicted to youCreo que soy adicta a ti
In your eyes I see dreams comin' trueEn tus ojos veo sueños hacerse realidad
Finally I have found youPor fin te he encontrado
And now I will never let you go, noY ahora nunca te dejaré ir, no
You are always on my mind, always in my heartSiempre estás en mi mente, siempre en mi corazón
And I can hear you call my name on a mountain highY puedo oírte llamar mi nombre en lo alto de una montaña
Always on my mind, always in my dreamsSiempre en mi mente, siempre en mis sueños
I wanna hold you close to me, always, all the timeQuiero tenerte cerca de mí, siempre, todo el tiempo
Ahh, ahh, ahh, ahhhhAhh, ahh, ahh, ahhhh
Always on my mind, always in my heartSiempre en mi mente, siempre en mi corazón
And I can hear you call my name on a mountain highY puedo oírte llamar mi nombre en lo alto de una montaña
Always on my mind, always in my dreamsSiempre en mi mente, siempre en mis sueños
I wanna hold you close to me, always, all the timeQuiero tenerte cerca de mí, siempre, todo el tiempo
Always on my mind, always in my heartSiempre en mi mente, siempre en mi corazón
Always on my mind, always in my dreamsSiempre en mi mente, siempre en mis sueños
Always, all the timeSiempre, todo el tiempo

Significado de la canción

"Always" es una declaración de amor constante, construida sobre imágenes de espera y devoción: la voz narradora describe noche tras noche aguardando a alguien, comparándose con una sombra que permanece cerca de la luz que la guía. El encuentro final se describe casi como una revelación, con "un millón de estrellas ardiendo" marcando el instante en que la persona amada por fin aparece.

La letra insiste en la idea de que ese amor ocupa cada pensamiento y cada sueño, como una adicción dulce de la que no se quiere escapar. Es una canción sencilla en su estructura pero intensa en su emoción, pensada para transmitir la certeza absoluta de haber encontrado a quien se buscaba y la promesa de no volver a dejarla ir.

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista:

Nuevos textos y traducciones en el sitio: