Traducción de la letra de la canción Cruelty Without Beauty - Arch Enemy

Cruelty Without Beauty (original)

Disinfected torture chamber
A scientific abattoir
Their death is the price of your progress
If these walls could talk, they’d scream
No empathy
No dignity
Cruelty without beauty
Cruelty without beauty
Archaic rhetoric your weak defense
Your victims have no choice, no voice
Look in their eyes, does it still make sense?
A plastic bag their burial gown
No empathy
No dignity
Cruelty without beauty
Cruelty without beauty
A legacy of evil you preserve
Their blood cannot be washed clean
In my eyes their brutal fate you deserve
In your dreams you will hear them scream

(traducción)

Cámara de tortura desinfectada
Un matadero científico
Su muerte es el precio de tu progreso
Si estas paredes pudieran hablar, gritarían
Sin empatía
Sin dignidad
Crueldad sin belleza
Crueldad sin belleza
Retórica arcaica tu débil defensa
Tus víctimas no tienen opción, no tienen voz
Míralos a los ojos, ¿todavía tiene sentido?
Una bolsa de plástico para su vestido de entierro.
Sin empatía
Sin dignidad
Crueldad sin belleza
Crueldad sin belleza
Un legado del mal que preservas
Su sangre no se puede lavar
En mis ojos su brutal destino te mereces
En tus sueños los escucharás gritar