Traducción de la letra de la canción Instinct - Arch Enemy

Instinct (original)

The more I see — The less I believe
The more I hear — the less I care
This world we’ve created
has left me cold
this world is sedated
Dying in its sleep
I feel nothing
Seen it written on a thousand faces
The simple truth we fear
seen it happen in a thousand places
instinct brought us here
The more I see — The less I believe
The more I hear — The less I care
We used to be the chosen ones
second to none
Look at what we’ve become
A pathetic excuse for life
I feel nothing
Seen it written on a thousand faces
The simple truth we fear
seen it happen in a thousand places
instinct brought us here
I can feel nothing
nothing at all
except for the pain
that hits me again
I can feel nothing
nothing at all
except for the pain
that hits me again
(again!)
I feel nothing
Seen it written on a thousand faces
The simple truth we fear
seen it happen in a thousand places
instinct brought us… HERE!

Instinct (traducción)

Cuanto más veo, menos creo
Cuanto más escucho, menos me importa
Este mundo que hemos creado
me ha dejado frio
este mundo esta sedado
Morir en su sueño
No siento nada
Lo he visto escrito en mil caras
La simple verdad que tememos
lo he visto pasar en mil lugares
el instinto nos trajo aquí
Cuanto más veo, menos creo
Cuanto más escucho, menos me importa
Solíamos ser los elegidos
insuperable
Mira en lo que nos hemos convertido
Una excusa patética para la vida.
No siento nada
Lo he visto escrito en mil caras
La simple verdad que tememos
lo he visto pasar en mil lugares
el instinto nos trajo aquí
no puedo sentir nada
nada en absoluto
excepto por el dolor
eso me golpea de nuevo
no puedo sentir nada
nada en absoluto
excepto por el dolor
eso me golpea de nuevo
(¡otra vez!)
No siento nada
Lo he visto escrito en mil caras
La simple verdad que tememos
lo he visto pasar en mil lugares
el instinto nos trajo… ¡AQUÍ!