Traducción de la letra de la canción Fuck the System - Archagathus

Fuck the System (original)

Society has a system, it s meant to control
Lock you in a cage, and trap you in a hole
We reject these standards, we won’t cut our hair
We ignore the system, cause we don’t fuckin' care
We won’t live a real life, with jobs and wives
Fuck the system!
We just wanna play some grind, drunk and high
Mincing system!
Blazing through conformist fools, fuck the rules
Fuck the system!
Drinking in the afternoon, party dudes
Punk existence!
Society says that we should get a fancy job
Wear fancy clothes, quit looking like a slob
Society also frowns on doing lots of drugs
But we frown on success, relationships and hugs

Fuck the System (traducción)

La sociedad tiene un sistema, está destinado a controlar
Encerrarte en una jaula y atraparte en un agujero
Rechazamos estos estándares, no nos cortamos el pelo
Ignoramos el sistema, porque no nos importa una mierda
No viviremos una vida real, con trabajos y esposas
¡A la mierda el sistema!
Solo queremos jugar un poco, borrachos y drogados
¡Sistema de picado!
Ardiendo a través de tontos conformistas, al diablo con las reglas
¡A la mierda el sistema!
Bebiendo por la tarde, fiesteros
¡Existencia punk!
La sociedad dice que deberíamos conseguir un trabajo elegante
Usa ropa elegante, deja de parecer un vagabundo
La sociedad también desaprueba consumir muchas drogas
Pero desaprobamos el éxito, las relaciones y los abrazos.