Traducción de la letra de la canción Perennial Loser - Archagathus

Perennial Loser (original)

Perennial loser is always drinking beer
Cuz he’s a real loser all days of the year
can’t get shit done, and everything sucks
As always with the ladies he’s got no luck
But when it comes to drinking he’s really a champ
Or making split 7's, or skating a ramp
Try not to get down on yourself when you re sad
Everybody has something at which they are rad!
Perennial loser — focus on your strengths!
Focus your mind — Positive Mincecore Attitude

Perennial Loser (traducción)

Perdedor perenne siempre está bebiendo cerveza
Porque es un verdadero perdedor todos los días del año
no puedo hacer una mierda, y todo apesta
Como siempre con las damas, no tiene suerte.
Pero cuando se trata de beber, es realmente un campeón.
O haciendo splits de 7, o patinando una rampa
Intenta no desanimarte cuando estés triste
¡Todos tienen algo en lo que son geniales!
Perdedor perenne: ¡concéntrate en tus puntos fuertes!
Enfoca tu mente: actitud positiva de Mincecore