| Нет, я не болею, мама — дым мне лечит раны
| No, no estoy enferma, mamá - el humo cura mis heridas
|
| Он раскрасит улицы, что меня затаскали
| Pintará las calles que me arrastraron
|
| Пусть нам было сложно — мы своё всё забирали
| Que sea difícil para nosotros: tomamos todo lo que era nuestro
|
| Пусть уйдут из жизни те, кто меня забывали
| Que se vayan de la vida los que me olvidaron
|
| У меня есть близкие, басота вся с района
| tengo parientes, todos basota del distrito
|
| У меня есть девочка, она как анаконда
| yo tengo una niña, ella es como una anaconda
|
| Я не знаю больше, что мне в жизни не хватает
| Ya no se lo que falta en mi vida
|
| Всё равно иду ва-банк, когда так бывает
| Todavía voy por la quiebra cuando sucede
|
| Просто молодой я, я люблю тусить-гулять
| Solo soy joven, me gusta pasar el rato y caminar.
|
| Просто за второй я, у нас любят угарать
| Solo por el segundo yo, nos gusta perdernos
|
| Не дают покоя по ночам всем пацаны
| No des descanso en la noche a todos los chicos
|
| Много алкоголя, настроение от весны
| Mucho alcohol, humor de primavera.
|
| А что же может сделать, блин, моя пустая голова?
| ¿Y qué diablos puede hacer mi cabeza vacía?
|
| Угарать, тусить, гулять — нам не давали повода
| Para fumar, pasar el rato, caminar, no nos dieron una razón
|
| Ничё сделать не могу, ведь жизнь моя так молода
| No puedo hacer nada, porque mi vida es muy joven.
|
| Как наступят вечера — ну чё, кого, туда-сюда
| A medida que llegan las noches, bueno, quién, de ida y vuelta
|
| Что же может сделать, блин, моя пустая голова?
| ¿Qué diablos puede hacer mi cabeza vacía?
|
| Угарать, тусить, гулять — нам не давали повода
| Para fumar, pasar el rato, caminar, no nos dieron una razón
|
| Ничё сделать не могу, ведь жизнь моя так молода
| No puedo hacer nada, porque mi vida es muy joven.
|
| Как наступят вечера — ну чё, кого, туда-сюда
| A medida que llegan las noches, bueno, quién, de ida y vuelta
|
| Ищут все давно с утра нас, недоступны телефоны
| Todos nos han estado buscando durante mucho tiempo desde la mañana, los teléfonos no están disponibles.
|
| У Ильи разбиты руки, б**ть, мы на каком районе
| Las manos de Ilya están rotas, joder, ¿en qué área estamos?
|
| Что с Володей? | ¿Qué pasa con Volodia? |
| Всё нормально — отдыхает на балконе
| Todo está bien, descansando en el balcón.
|
| Что там было, — я не знаю нас оставили в покое
| ¿Qué había allí? No sé, nos quedamos solos.
|
| Что сказать теперь — не знаю
| Que decir ahora - no lo se
|
| Не хотел включать мобилу,
| No quería encender el móvil,
|
| Но вчера все обещали —
| Pero ayer todos prometieron -
|
| Отвечали лишь по пиву,
| Respondieron solo por cerveza,
|
| Но не так уж и проста
| pero no tan simple
|
| Молодая голова
| cabeza joven
|
| Чё сегодня пацаны
| que tal hoy chicos
|
| Чё, кого, туда-сюда
| Che, que, de ida y vuelta
|
| А что же может сделать, блин, моя пустая голова?
| ¿Y qué diablos puede hacer mi cabeza vacía?
|
| Угарать, тусить, гулять — нам не давали повода
| Para fumar, pasar el rato, caminar, no nos dieron una razón
|
| Ничё сделать не могу, ведь жизнь моя так молода
| No puedo hacer nada, porque mi vida es muy joven.
|
| Как наступят вечера — ну чё, кого, туда-сюда
| A medida que llegan las noches, bueno, quién, de ida y vuelta
|
| Что же может сделать, блин, моя пустая голова?
| ¿Qué diablos puede hacer mi cabeza vacía?
|
| Угарать, тусить, гулять — нам не давали повода
| Para fumar, pasar el rato, caminar, no nos dieron una razón
|
| Ничё сделать не могу, ведь жизнь моя так молода
| No puedo hacer nada, porque mi vida es muy joven.
|
| Как наступят вечера — ну чё, кого, туда-сюда
| A medida que llegan las noches, bueno, quién, de ida y vuelta
|
| Понравился текст песни?
| ¿Te gustó la letra?
|
| Напиши в комментарии!
| ¡Escribe en los comentarios!
|
| Новые песни и их тексты: | Nuevas canciones y sus letras: |