Traducción de la letra de la canción Buffed Sky - Archy Marshall

Buffed Sky (original)

Yeah she rolls back
About 4 a.
m until I know that
3 a.
m, we chat, she thinks I know jack
Shit its been a while since I spat in this pit
Saw the worry on her lips
Yeah I wrote that
She’s pinging on some dizz
Guess I owe her luck to that
But her eyes are still in lid
And her brain is still intact
She’s swings solo
Yeah
Should I reinstate that
She’s been knocked up days with a strange pack
She’s looking for a guy who’s more than laid back
Know to hold him tight
The ride’s by J.D. Salinger
What she likes my of a job
The way it holds her
Lanky piece of shit
But she don’t know that
Her man is round the corner with a chrome bat
He wants to knock my head in
Hear my bone crack
So I stay solo
Yeah, I’ll fly solo
Oh I’ll swing so low
Yeah we’re staying so low

(traducción)

Sí, ella retrocede
Sobre las 4 a.
m hasta que sepa que
3 a.
m, charlamos, ella cree que conozco a jack
Mierda, ha pasado un tiempo desde que escupí en este pozo
Vi la preocupación en sus labios
Sí, lo escribí
Ella está haciendo ping en un poco de mareo
Supongo que le debo su suerte a eso.
Pero sus ojos todavía están en la tapa
Y su cerebro sigue intacto
ella es swings solo
sí
¿Debería restablecer eso?
Ella ha estado embarazada días con un paquete extraño
Ella está buscando un chico que sea más que relajado.
Saber abrazarlo fuerte
El paseo es de J.D. Salinger
lo que le gusta a mi de un trabajo
La forma en que la sostiene
Larguirucho pedazo de mierda
Pero ella no sabe eso
Su hombre está a la vuelta de la esquina con un bate de cromo
Quiere romperme la cabeza
Escucha mi hueso crujir
Así que me quedo solo
Sí, volaré solo
Oh, me balancearé tan bajo
Sí, nos estamos quedando tan bajos