| Dancing in my underpants
| Bailando en calzoncillos
|
| I’m gonna run for government
| voy a postularme para el gobierno
|
| I’m gonna form a covers band an' all (stop)
| Voy a formar una banda de covers y todo (para)
|
| Back there by the baby grand, did Mr. Winter Wonderland say
| Allá atrás por el piano de cola, dijo el Sr. Winter Wonderland
|
| «Come 'ere, kid, we really need to talk»?
| «Ven aquí, chico, realmente tenemos que hablar»?
|
| Bear with me, man, I lost my train of thought
| Tenga paciencia conmigo, hombre, perdí el tren de mis pensamientos
|
| I fantasise, I call it quits, I swim with the economists
| Fantaseo, lo dejo, nado con los economistas
|
| And I get to the bottom of it for good
| Y llego al fondo de esto para siempre
|
| By the time reality hits, the chimes of freedom fell to bits
| En el momento en que la realidad golpea, las campanadas de la libertad se desmoronaron
|
| The shining city on the fritz
| La ciudad brillante en el fritz
|
| They come out of the cracks, thirsty for blood (stop)
| Salen de las grietas sedientas de sangre (stop)
|
| Oh, just as the apocalypse finally gets prioritised
| Oh, justo cuando el apocalipsis finalmente se prioriza
|
| And you cry some of the hottest tears you ever cried
| Y lloras algunas de las lágrimas más calientes que jamás hayas llorado
|
| Multiplied by five
| multiplicado por cinco
|
| I suppose a singer must die
| Supongo que un cantante debe morir
|
| «Singsong 'Round the Money Tree»
| «Singsong 'Round the Money Tree»
|
| This stunning documentary that no one else unfortunately saw
| Este impresionante documental que desafortunadamente nadie más vio
|
| Such beautiful photography, it’s worth it for the opening scene
| Qué hermosa fotografía, vale la pena por la escena de apertura.
|
| I’ve been driving 'round listening to the score
| He estado dando vueltas escuchando la partitura
|
| Or maybe I just imagined it all
| O tal vez me lo imaginé todo
|
| I’ve played to quiet rooms like this before
| He tocado en habitaciones tranquilas como esta antes
|
| Bear with me, man, I lost my train of thought | Tenga paciencia conmigo, hombre, perdí el tren de mis pensamientos |