Traducción de la letra de la canción No Man's Land - Ardis

No Man's Land (original)

In the dead of the night
it`s rugged feast
in the dead of the night
can’t tell man from beast
in the dead of the night
it’s a Judas kiss
in no man’s land
in the dead of the night
men’s harts grow cold
in the dead of the night
don’t you be too bold
in the dead of the night
everyone gets sold
for a piece of gold
down in no man’s land

No Man's Land (traducción)

En la oscuridad de la noche
es una fiesta robusta
en la oscuridad de la noche
no puedo distinguir al hombre de la bestia
en la oscuridad de la noche
es un beso de judas
en tierra de nadie
en la oscuridad de la noche
los corazones de los hombres se enfrían
en la oscuridad de la noche
no seas demasiado audaz
en la oscuridad de la noche
todos se venden
por una pieza de oro
abajo en tierra de nadie