Traducción de la letra de la canción Я тебя уже не слышу - Аркадий Кобяков

Я тебя уже не слышу (original)

Не кричи во след, я не услышу.
Не грусти напрасно обо мне.
Боль мою ты тоже не услышишь,
Я ушёл надолго и к тебе…
Я тебя уже не слышу,
Я не чувствую тебя.
Не зови — я не услышу,
Холодно как без тебя!
Протяну я к небу руки,
Вырываясь из огня,
Только опоздал я навсегда.
Всё труднее скрыть, как сердцу больно.
Всё больнее думать о тебе.
Сердце моё бьётся произвольно.
А душа мертва, и пусто мне…

Я тебя уже не слышу (traducción)

No me grites, no te oiré.
No estés triste por mí en vano.
tampoco escucharas mi dolor,
Me fui por mucho tiempo y a ti...
ya no puedo escucharte
no te siento
No llames, no oiré
¡Hace frío sin ti!
Extenderé mis manos al cielo,
Escapando del fuego
Solo que llegué tarde para siempre.
Cada vez es más difícil ocultar cómo me duele el corazón.
Cada vez me duele más pensar en ti.
Mi corazón late al azar.
Y el alma está muerta, y está vacía para mí...