Traducción de la letra de la canción Ursinho De Dormir - Armandinho

Ursinho De Dormir (original)

E hoje eu descobri
O quanto eu te quero
Ursinho de dormir
Vem que eu te espero assim
E eu hei de conquistar
Teu coração durão demais
Que não quis pagar pra ver
Nem dar o braço a torcer
Eu vou te levar pro mar
Nas pedras eu vou te amar
E ao ver o sol se pôr
Eu vou te matar de amor
Eu vou te levar pro céu
Pra onde você quiser
Eu tenho um beck pra depois
Pra brindar o infinito de nós dois
De nós dois, de nós dois…
E hoje eu descobri
Como eu te quero
Ursinho de dormir
Vem que eu te espero assim
E eu hei de reconquistar
Teu coração durão demais
Que não quis pagar pra ver
Nem dar o braço a torcer
Eu vou te levar pro mar
Nas pedras eu vou te amar
E ao ver o sol se pôr
Eu vou te matar de amor
Eu vou te levar pro céu
Pra onde você quiser
Eu tenho um beck pra depois
Pra brindar o infinito de nós dois
De nós dois, de nós dois…
Eu vou te levar pro mar
Nas pedras eu vou te amar
E ao ver o sol se pôr
Eu vou te matar de amor
Eu vou te levar pro céu
Pra onde você quiser
Eu tenho um beck pra depois
Pra brindar o infinito de nós dois
De nós dois, de nós dois…
I love you…
I love you…
I love you…
I love you…

Ursinho De Dormir (traducción)

Y hoy descubrí
cuanto te quiero
oso de peluche
Ven, te espero así.
Y voy a conquistar
tu corazón es demasiado duro
Que no quise pagar por ver
Ni siquiera dando a girar
te llevare al mar
Sobre las piedras te amaré
Y al ver la puesta de sol
te voy a matar de amor
te llevare al cielo
donde quieras
Tengo un beck para más tarde
Para brindar por el infinito de los dos
De los dos, de los dos...
Y hoy descubrí
Como yo te quiero
oso de peluche
Ven, te espero así.
Y voy a reconquistar
tu corazón es demasiado duro
Que no quise pagar por ver
Ni siquiera dando a girar
te llevare al mar
Sobre las piedras te amaré
Y al ver la puesta de sol
te voy a matar de amor
te llevare al cielo
donde quieras
Tengo un beck para más tarde
Para brindar por el infinito de los dos
De los dos, de los dos...
te llevare al mar
Sobre las piedras te amaré
Y al ver la puesta de sol
te voy a matar de amor
te llevare al cielo
donde quieras
Tengo un beck para más tarde
Para brindar por el infinito de los dos
De los dos, de los dos...
Te quiero…
Te quiero…
Te quiero…
Te quiero…