Traducción de la letra de la canción Simple Things - Armin van Buuren, Justine Suissa

Simple Things (original)

Wasted days, I’m caught up in the fruitless chase
Wanting more than anything that’s come before
And I wish I didn’t have to choose
When I know there is so much to lose
Cruel desires blind me to the simple things
Lost in fires of passionate imaginings
Cruel desires blind me to the simple things
Lost in fires of passionate imaginings
Simple things, simple things
Holding out, feeling that it just might come
Cursing doubt that keeps you from the perfect one
And I wish I didn’t have to choose
When I know there is so much to lose
Cruel desires blind me to the simple things
Lost in fires of passionate imaginings
Cruel desires blind me to the simple things
Lost in fires of passionate imaginings
Simple things, simple things
I’m torn between what I know and what I dream

Simple Things (traducción)

Días perdidos, estoy atrapado en la persecución infructuosa
Queriendo más que cualquier cosa que haya venido antes
Y desearía no tener que elegir
Cuando sé que hay tanto que perder
Deseos crueles me ciegan a las cosas simples
Perdido en fuegos de imaginaciones apasionadas
Deseos crueles me ciegan a las cosas simples
Perdido en fuegos de imaginaciones apasionadas
Cosas simples, cosas simples
Aguantando, sintiendo que podría llegar
Maldiciendo la duda que te aleja de la perfecta
Y desearía no tener que elegir
Cuando sé que hay tanto que perder
Deseos crueles me ciegan a las cosas simples
Perdido en fuegos de imaginaciones apasionadas
Deseos crueles me ciegan a las cosas simples
Perdido en fuegos de imaginaciones apasionadas
Cosas simples, cosas simples
Estoy dividido entre lo que sé y lo que sueño