Traducción de la letra de la canción Israelism - Army Of Lovers, Anders Wollbeck, Alexander Bard

Israelism (original)

Hevenu shalom alechem, hevenu shalom alechem
Hevenu shalom alechem, hevenu shalom shalom shalom alechem
Hevenu shalom alechem, hevenu shalom alechem
Hevenu shalom alechem, hevenu shalom shalom shalom alechem
Diamond market in the ghetto, star of David on my chest
Sex is kosher on the Sabbath, Jewish princess in my nest
Like Aunt Golda high on Zion, milk and honey are my drugs
Relic box of Einstein’s hairdo, spring prediction cloud of bugs
The heavens cry loud in the open
I hear an angel sing
Shalom b’Israel, shalom b’Israel
Shalom la’olam, shalom b’Israel
Hevenu shalom alechem, hevenu shalom alechem
Hevenu shalom alechem, hevenu shalom shalom shalom alechem
Hevenu shalom alechem, hevenu shalom alechem
Hevenu shalom alechem, hevenu shalom shalom shalom alechem
Glory in the circumcision, oops, there goes a Freudian slip
Army of Lovers on a mission, forty years of desert trips
Drinking from a stinking fountain, Kabbala and Jezebel

Israelism (traducción)

Hevenu shalom alejem, hevenu shalom alejem
Hevenu shalom alejem, hevenu shalom shalom shalom alejem
Hevenu shalom alejem, hevenu shalom alejem
Hevenu shalom alejem, hevenu shalom shalom shalom alejem
Mercado de diamantes en el gueto, estrella de David en mi pecho
El sexo es kosher en sábado, princesa judía en mi nido
Como la tía Golda en lo alto de Zion, la leche y la miel son mis drogas
Caja de reliquias del peinado de Einstein, nube de bichos de predicción de primavera
Los cielos lloran fuerte al aire libre
Escucho un ángel cantar
Shalom beIsrael, shalom beIsrael
Shalom la'olam, shalom b'Israel
Hevenu shalom alejem, hevenu shalom alejem
Hevenu shalom alejem, hevenu shalom shalom shalom alejem
Hevenu shalom alejem, hevenu shalom alejem
Hevenu shalom alejem, hevenu shalom shalom shalom alejem
Gloria en la circuncisión, ups, ahí va un desliz freudiano
Army of Lovers en una misión, cuarenta años de viajes al desierto
Bebiendo de una fuente apestosa, Kabbala y Jezabel