Traducción de la letra de la canción Dog - Army Of Lovers

Dog (original)

Ukkah chakka ukkah ukkah
Ukkah chakka ukkah ukkah
Ukkah chakka ukkah ukkah
Ukkah chakka ukkah ukkah
Hey hey hey have you seen my dog today
Have you seen my dog come walking
He was walking down this way
Hey hey hey have you seen my dog today
Have you seen my dog come walking
He was walking down this way
I remember leaving him
Inside my house at nine
Riding down the railway tracks
Arrived at work on time
Never thought he planned escape
We always got on well
Now he’s left me all alone
In memories to dwell
Ukkah chakka ukkah ukkah
Ukkah chakka ukkah ukkah
Ukkah chakka ukkah ukkah
Ukkah chakka ukkah ukkah
Hey hey hey have you seen my dog today
Have you seen my dog come walking
He was walking down this way
Hey hey hey have you seen my dog today
Have you seen my dog come walking
He was walking down this way
Trained him for a contest
Where he won the best in show
Always knew the difference
Between a friend or foe
Still he seemed so miserable
And left me here all alone
Sitting all by myself
And work out on the bone
Ukkah chakka ukkah ukkah
Ukkah chakka ukkah ukkah
Ukkah chakka ukkah ukkah
Ukkah chakka ukkah ukkah
Hey hey hey have you seen my dog today
Have you seen my dog come walking
He was walking down this way
Hey hey hey have you seen my dog today
Have you seen my dog come walking
He was walking down this way
And the entire population of the universe
Says hallelujah
Hallelujah hallelujah hallelujah hallelujah
Hallelujah hallelujah hallelujah hallelujah
Hallelujah

(traducción)

Ukkah chakka ukkah ukkah
Ukkah chakka ukkah ukkah
Ukkah chakka ukkah ukkah
Ukkah chakka ukkah ukkah
Oye, oye, ¿has visto a mi perro hoy?
¿Has visto a mi perro venir caminando?
Él estaba caminando por este camino
Oye, oye, ¿has visto a mi perro hoy?
¿Has visto a mi perro venir caminando?
Él estaba caminando por este camino
recuerdo haberlo dejado
Dentro de mi casa a las nueve
Cabalgando por las vías del tren
Llegó al trabajo a tiempo
Nunca pensé que planeaba escapar
siempre nos llevamos bien
Ahora me ha dejado solo
En recuerdos para habitar
Ukkah chakka ukkah ukkah
Ukkah chakka ukkah ukkah
Ukkah chakka ukkah ukkah
Ukkah chakka ukkah ukkah
Oye, oye, ¿has visto a mi perro hoy?
¿Has visto a mi perro venir caminando?
Él estaba caminando por este camino
Oye, oye, ¿has visto a mi perro hoy?
¿Has visto a mi perro venir caminando?
Él estaba caminando por este camino
Lo entrenó para un concurso.
Donde ganó el mejor en el espectáculo
Siempre supe la diferencia
Entre un amigo o enemigo
Todavía parecía tan miserable
Y me dejó aquí solo
Sentado solo
Y haz ejercicio en el hueso
Ukkah chakka ukkah ukkah
Ukkah chakka ukkah ukkah
Ukkah chakka ukkah ukkah
Ukkah chakka ukkah ukkah
Oye, oye, ¿has visto a mi perro hoy?
¿Has visto a mi perro venir caminando?
Él estaba caminando por este camino
Oye, oye, ¿has visto a mi perro hoy?
¿Has visto a mi perro venir caminando?
Él estaba caminando por este camino
Y toda la población del universo
dice aleluya
Aleluya aleluya aleluya aleluya
Aleluya aleluya aleluya aleluya
aleluya