Traducción de la letra de la canción The Ballad Of Marie Curie - Army Of Lovers

The Ballad Of Marie Curie (original)

A corpse in the park
Her husband her tutor
Glow in the dark
The fame of the future
The story was told
She’s gone where the gods live
Carbon to gold
She’s radioactive
Radioactive
The year 1903 in late September
A pavilion in Peczynska province
Let’s prepare a voyage for December
We read the chemistry like poems
Sound of the atoms cracking
Signs in the radium tracking
Our goddess Marie Curie
Marie Curie
A corpse in the park
Her husband her tutor
Glow in the dark
The fame of the future
The story was told
She’s gone where the gods live
Carbon to gold
She’s radioactive
Radioactive
In June the 12th 1911
My children radium and polonium
I have dinner with Strindberg in blue heaven
Pierre’s gone to x-ray pandemonium
From the laboratory of Eden
To the monarchy of Sweden
The laureate Marie Curie
Marie Curie
A corpse in the park
Her husband her tutor
Glow in the dark
The fame of the future
The story was told
She’s gone where the gods live
Carbon to gold
She’s radioactive
Radioactive
Sound of the atoms cracking
Signs in the radium tracking
Our goddess Marie Curie
Marie Curie
A corpse in the park
Her husband her tutor
Glow in the dark
The fame of the future
The story was told
She’s gone where the gods live
Carbon to gold
She’s radioactive
Radioactive
A corpse in the park
Her husband her tutor
Glow in the dark
The fame of the future
The story was told
She’s gone where the gods live
Carbon to gold
She’s radioactive
Radioactive

The Ballad Of Marie Curie (traducción)

Un cadáver en el parque
su marido su tutor
Brillan en la oscuridad
La fama del futuro
La historia fue contada
Ella se ha ido donde viven los dioses
Carbono a oro
ella es radiactiva
Radioactivo
El año 1903 a finales de septiembre
Un pabellón en la provincia de Peczynska
Preparemos un viaje para diciembre
Leemos la química como poemas
Sonido de los átomos rompiéndose
Señales en el seguimiento de radio
Nuestra diosa Marie Curie
Marie Curie
Un cadáver en el parque
su marido su tutor
Brillan en la oscuridad
La fama del futuro
La historia fue contada
Ella se ha ido donde viven los dioses
Carbono a oro
ella es radiactiva
Radioactivo
El 12 de junio de 1911
Mis hijos radio y polonio
Ceno con Strindberg en el cielo azul
Pierre se ha ido al caos de rayos X
Del laboratorio del Edén
A la monarquía de Suecia
La laureada Marie Curie
Marie Curie
Un cadáver en el parque
su marido su tutor
Brillan en la oscuridad
La fama del futuro
La historia fue contada
Ella se ha ido donde viven los dioses
Carbono a oro
ella es radiactiva
Radioactivo
Sonido de los átomos rompiéndose
Señales en el seguimiento de radio
Nuestra diosa Marie Curie
Marie Curie
Un cadáver en el parque
su marido su tutor
Brillan en la oscuridad
La fama del futuro
La historia fue contada
Ella se ha ido donde viven los dioses
Carbono a oro
ella es radiactiva
Radioactivo
Un cadáver en el parque
su marido su tutor
Brillan en la oscuridad
La fama del futuro
La historia fue contada
Ella se ha ido donde viven los dioses
Carbono a oro
ella es radiactiva
Radioactivo