Letras de How Long - Army Of Me

How Long (original)

Urgency has brought us here
We lost ourselves inside our fear
The future’s sour, I still must taste
I learn to trust, no time to waste
No time to waste
Somehow this man is still a boy
Like the birth of a child
The greatest pain is the greatest joy
How long, how long, how long must I wait for the joy
I learn to walk on water, my friend
I start to build, but not on the sand
My heart still beats, though my eyes aren’t bright
This hope is not an empty device
Thought I was strong, I’m on my knees
Thought I was fine, it’s you I need
Somehow this man is still a boy
At the birth of a child
The greatest pain is the greatest…
How long, how long, how long must I wait for the joy
How long
Tell me why I’m made to wait so long
Outside it’s quiet, outside so quiet
The sun will rise, so lift your eyes
Don’t beat your own back
Don’t beat your own back
You’re free to fly
You shine so bright
How long, how long, how long must I wait for the joy
How long
Tell me why I’m made to wait so long
So long
How long is so long?

(traducción)

La urgencia nos ha traído aquí
Nos perdimos dentro de nuestro miedo
El futuro es agrio, todavía debo probar
Aprendo a confiar, no hay tiempo que perder
No hay tiempo que perder
De alguna manera este hombre es todavía un niño
Como el nacimiento de un niño
El mayor dolor es la mayor alegría
¿Cuánto tiempo, cuánto, cuánto tiempo debo esperar por la alegría
Aprendo a caminar sobre el agua, amigo
Empiezo a construir, pero no sobre la arena
Mi corazón todavía late, aunque mis ojos no son brillantes
Esta esperanza no es un dispositivo vacío
Pensé que era fuerte, estoy de rodillas
Pensé que estaba bien, eres tú a quien necesito
De alguna manera este hombre es todavía un niño
En el nacimiento de un niño
El dolor más grande es el más grande…
¿Cuánto tiempo, cuánto, cuánto tiempo debo esperar por la alegría
Cuánto tiempo
Dime por qué estoy hecho para esperar tanto
Afuera está tranquilo, afuera tan silencioso
El sol saldrá, así que levanta tus ojos
No te golpees la espalda
No te golpees la espalda
eres libre de volar
Brillas tan brillante
¿Cuánto tiempo, cuánto, cuánto tiempo debo esperar por la alegría
Cuánto tiempo
Dime por qué estoy hecho para esperar tanto
Hasta la vista
¿Cuánto tiempo es tan largo?