Traducción de la letra de la canción Snapchat - Leon Thomas, Eric Bellinger,, Aroc

Snapchat (original)

60 hoes stay buzzin'
You be up late night bussin'
Just hopped off a flight (aw yeah)
When you hit up my line (aw yeah)
Askin' if I’m comin'
But I’m busy I’m out here runnin'
In the studio all day night, tryna get work down right
But it gets hot wit all them pics that you be sending
No I ain’t complaining bae yo body is a blessin'
But it’s hard when you show me what I’m missin'
All them videos you sendin' got me all up in my feelings
(Always) somethin' to remember, somethin' to remember
Girl you always sending shit to make sure I remember
(Always) somethin' to remember, somethin' to remember
No one else only you my number one contender on…
Snapchat, Snapchat
Keep it on the low, nobody gotta know about us
Snapchat, Snapchat
Keep it on the low my lil private shooow
Baby it’s no lie, baby it’s no lie
I been waitin' all night, I been waitin' all night, on you
And I know that you been missing me too, yeah
Everytime you send a picture or a video
I watch and it’s over before I know
I wish I could save 'em to my phone
'Cuz late at night when I’m alone girl I need…
Somethin' to remember (I need), somethin' to remember
Girl you always sendin' shit to make sure I remember
Somethin' to remember (I need), somethin' to remember (I need)
No one else only you my number one contender on…
Chorus: Leon Thomas & (Eric Bellinger)
Snapchat, Snapchat
Keep it on the low (The low), nobody gotta know 'bout us (They ain’t gotta know
baby)
Snapchat, Snapchat
Keep it on the low (Looww) my little private show
Private show (Show)
Snapchat, Snapchat
Keep it on the low, nobody gotta know
She got her hair done and her face, B (sheesh)
So you know she snappin' away
Tucked in yo snap and I loved every second I had to play back 'cuz that ain’t
enough seconds, ooh yeah
[And I don’t see nobody else, shit I only see you (yeah yeah)
And I be lookin' hard fo' my niggas fuck around and meet you](7 448 287)
[Yo body’s a beautiful view
There’s so many things that the boy wanna do](7 448 294)
[Fuck a snap, you should bring it over here so I can give her that…
Somethin' to remember (yeah)
Somethin' to remember (straight up)
Girl you always sendin' shit to make sure I remember
Somethin' to remember, somethin' to remember
No one else only your my number one contender on…
Snapchat, Snapchat
Keep it on the low, nobody gotta know about us
Snapchat, Snapchat
Keep it on the low my lil private shooow, private show
Snapchat, Snapchat
Keep it on the low, nobody gotta know
No-nobody gotta know, nobody gotta know
Let’s keep it on the low, let’s keep it on the low
I need more than 10 seconds, seconds
For the way that I’m feelin', feelin'
Ass is crazy (ass is crazy)
Titties is amazin' (titties is amazin')
The way you shakin' (way you shakin')
S (o entertainin' so entertainin')
Snapchat (Snapchat)
I fuck with that (I do, I do)
If ya nigga knew (if he knew, he knew)
He gon' be hella mad, yeahh
Snapchat, Snapchat
Keep it on the low, nobody gotta know about us
Snapchat, Snapchat
Keep it on the low my lil private shooow, private show
Snapchat, Snapchat
Keep it on the low, nobody gotta know
In the studio all day night, tryna get work down right
But it gets hard wit all them pics that you be sending
No I ain’t complaining bae yo body is a blessin'
But it’s hard when you show me what I’m missin'
All them videos you sendin' got me all up in my feelings
Always.Somethin' to remember (x2)
Girl you always sending shit to make sure I remember
Somethin' to remember (x2)
Baby its no liiee (x2)
I been waitin' all niiight (x2)
On yooouuu.
& I know that you been missing me toooo
Everytime you send a picture or a video
I watch and its over before I knoooww
I wish that I can save them to my phone
'Cuz late at night when I’m alone girl I need…
Girl alla that shit you been postin' got me feelin' some type of way
A nigga don’t find you attractive, he gotta be some type of gay
& ion see nobody else shit I only see you (yeah yeah)
& I be lookin' hard fo' my niggas fuck around & meet you
Ya body’s a beautiful view, so many thangs that the boy wann' do
You sendin' these pics to my phone, its like 2
Fuck a snap, you should bring it over hea so I can give her that.
Somethin' to remember (yeah)
Somethin' to remember (straight up)
Girl you always sendin' shit to make sure I remember
Somethin' to remember (x2)
I need more than 10 seconds (seconds)
For the way that I’m feelin' (feelin')
Ass Is crazy (x2)
Titties is amazin' (x2)

Snapchat (traducción)

60 azadas siguen zumbando
Estarás despierto hasta tarde en la noche
Acabo de saltar de un vuelo (aw, sí)
Cuando llegas a mi línea (aw, sí)
Preguntando si voy
Pero estoy ocupado, estoy aquí corriendo
En el estudio todo el día por la noche, intenta trabajar bien
Pero se pone caliente con todas las fotos que estás enviando
No, no me quejo, cariño, tu cuerpo es una bendición.
Pero es difícil cuando me muestras lo que me estoy perdiendo
Todos esos videos que envías me tienen en mis sentimientos
(Siempre) algo que recordar, algo que recordar
Chica, siempre envías mierda para asegurarte de que lo recuerde
(Siempre) algo que recordar, algo que recordar
Nadie más, solo tú, mi competidor número uno en...
Snapchat, Snapchat
Mantenlo en secreto, nadie tiene que saber de nosotros
Snapchat, Snapchat
Mantenlo en secreto mi pequeña escuela privada
Cariño, no es mentira, cariño, no es mentira
He estado esperando toda la noche, he estado esperando toda la noche, por ti
Y sé que tú también me has estado extrañando, sí
Cada vez que envías una imagen o un video
Veo y se acaba antes de darme cuenta
Desearía poder guardarlos en mi teléfono
Porque a altas horas de la noche cuando estoy solo, chica, necesito...
Algo que recordar (necesito), algo que recordar
Chica, siempre envías mierda para asegurarte de que lo recuerde
Algo que recordar (necesito), algo que recordar (necesito)
Nadie más, solo tú, mi competidor número uno en...
Coro: Leon Thomas & (Eric Bellinger)
Snapchat, Snapchat
Mantenlo en secreto (Lo bajo), nadie tiene que saber sobre nosotros (No tienen que saber
bebé)
Snapchat, Snapchat
Mantenlo bajo (Looww) mi pequeño show privado
Show privado (Mostrar)
Snapchat, Snapchat
Mantenlo en secreto, nadie tiene que saber
Se arregló el pelo y la cara, B (sheesh)
Entonces sabes que ella se está alejando
Escondido en tu complemento y me encantó cada segundo que tuve que reproducir porque eso no es
suficientes segundos, ooh si
[Y no veo a nadie más, mierda, solo te veo a ti (sí, sí)
Y estaré buscando duro para que mis niggas se jodan y te conozcan] (7 448 287)
[Tu cuerpo es una hermosa vista
Hay tantas cosas que el chico quiere hacer] (7 448 294)
[A la mierda, deberías traerlo aquí para que pueda dárselo...
Algo para recordar (sí)
Algo para recordar (hacia arriba)
Chica, siempre envías mierda para asegurarte de que lo recuerde
Algo para recordar, algo para recordar
Nadie más solo eres mi contendiente número uno en...
Snapchat, Snapchat
Mantenlo en secreto, nadie tiene que saber de nosotros
Snapchat, Snapchat
Mantenlo en secreto mi pequeña sala privada, show privado
Snapchat, Snapchat
Mantenlo en secreto, nadie tiene que saber
Nadie tiene que saber, nadie tiene que saber
Mantengámoslo en un nivel bajo, mantenámoslo en un nivel bajo
Necesito más de 10 segundos, segundos
Por la forma en que me siento, sintiendo
El culo está loco (el culo está loco)
Las tetas son asombrosas (las tetas son asombrosas)
La forma en que te sacudes (la forma en que te sacudes)
S (o entretenido tan entretenido)
Snapchat (Snapchat)
Yo jodo con eso (lo hago, lo hago)
Si ya nigga supiera (si él supiera, él supiera)
Él va a estar muy enojado, sí
Snapchat, Snapchat
Mantenlo en secreto, nadie tiene que saber de nosotros
Snapchat, Snapchat
Mantenlo en secreto mi pequeña sala privada, show privado
Snapchat, Snapchat
Mantenlo en secreto, nadie tiene que saber
En el estudio todo el día por la noche, intenta trabajar bien
Pero se vuelve difícil con todas esas fotos que estás enviando
No, no me quejo, cariño, tu cuerpo es una bendición.
Pero es difícil cuando me muestras lo que me estoy perdiendo
Todos esos videos que envías me tienen en mis sentimientos
Siempre.Algo para recordar (x2)
Chica, siempre envías mierda para asegurarte de que lo recuerde
Algo para recordar (x2)
Bebe no es liiee (x2)
Estuve esperando toda la noche (x2)
En yooouuuu.
y sé que tú también me has estado extrañando
Cada vez que envías una imagen o un video
Veo y se acaba antes de saber
Desearía poder guardarlos en mi teléfono
Porque a altas horas de la noche cuando estoy solo, chica, necesito...
Chica, toda esa mierda que has estado publicando me hizo sentir de alguna manera
Un negro no te encuentra atractivo, tiene que ser algún tipo de gay
y no veo a nadie más mierda, solo te veo a ti (sí, sí)
y estaré buscando duro para que mis niggas jodan y te conozcan
Tu cuerpo es una hermosa vista, tantas cosas que el chico quiere hacer
Estás enviando estas fotos a mi teléfono, son como 2
A la mierda, deberías traerlo para que pueda dárselo.
Algo para recordar (sí)
Algo para recordar (hacia arriba)
Chica, siempre envías mierda para asegurarte de que lo recuerde
Algo para recordar (x2)
Necesito más de 10 segundos (segundos)
Por la forma en que me siento (sintiendo)
El culo esta loco (x2)
Las tetas son asombrosas (x2)