Traducción de la letra de la canción Moments After - Leon Thomas

Moments After (original)

Moments after
It’s something about the moments after
It’s something about the moments after
In this beautiful disaster
In the moments after (Yeah, yeah)
Catch our breath in the aftershock
Oh, when it feels this good, girl, we have to stop
Search my eyes, tryna find my soul
Said this rich exchange can be warm from the cold
Climb this mountain
Just to see your face
Ooh, you’re way too clever
Girl, you shouldn’t change your place for me
It’s been rounds and rounds of running
But it ain’t no race
I just hope you don’t let another ta-take my place (I'm talking 'bout the)
Moments after
It’s something about the moments after
It’s something about the moments after
In this beautiful disaster
In the moments after (Yeah, yeah)
See, papa was a good man, uncle was a player
But I learned from my uncle, he regretted years later
That he let many good women run through his face (Oh)
See, I don’t wanna do this alone
I just wanna give us a home
I don’t wanna let your heart run
I just wanna give you way more than a song
See, I made a perfect choice
Today, to the world I’ll be your
Today, to the world, you got a friend in me
But I won’t let you want more, but
Baby, your love, I can’t unfold
I just wanna give you more than a fantasy (Oh, oh, in the)
Moments after
It’s something about the moments after
It’s something about the moments after
In this beautiful disaster
In the moments after (Yeah, yeah)
See, I climb this mountain just to see your face
Way too clever, girl you changed your place
Rounds and rounds of running, but this ain’t no race
Don’t ever let another nigga take my place…
(Reversed vocals)

(traducción)

Momentos después
Es algo sobre los momentos después
Es algo sobre los momentos después
En este hermoso desastre
En los momentos después (Sí, sí)
Recuperar el aliento en la réplica
Oh, cuando se siente tan bien, chica, tenemos que parar
Busca mis ojos, intenta encontrar mi alma
Dijo que este rico intercambio puede ser cálido por el frío.
Escala esta montaña
Solo para ver tu cara
Ooh, eres demasiado inteligente
Chica, no deberías cambiar tu lugar por mí
Han sido rondas y rondas de correr
Pero no es una carrera
Solo espero que no dejes que otro ta-tome mi lugar (estoy hablando de)
Momentos después
Es algo sobre los momentos después
Es algo sobre los momentos después
En este hermoso desastre
En los momentos después (Sí, sí)
Mira, papá era un buen hombre, el tío era un jugador
Pero aprendí de mi tío, se arrepintió años después
Que dejó correr por su cara a muchas mujeres buenas (Oh)
Mira, no quiero hacer esto solo
solo quiero darnos un hogar
No quiero dejar que tu corazón corra
Solo quiero darte mucho más que una canción
Mira, hice una elección perfecta
Hoy, para el mundo seré tu
Hoy, para el mundo, tienes un amigo en mí
Pero no dejaré que quieras más, pero
Cariño, tu amor, no puedo desplegar
Solo quiero darte más que una fantasía (Oh, oh, en el)
Momentos después
Es algo sobre los momentos después
Es algo sobre los momentos después
En este hermoso desastre
En los momentos después (Sí, sí)
Mira, subo esta montaña solo para ver tu cara
Demasiado inteligente, chica, cambiaste tu lugar
Rondas y rondas de carrera, pero esto no es una carrera
Nunca dejes que otro negro tome mi lugar...
(Voz invertida)