Traducción de la letra de la canción В эту ночь - Lx24, Ars Jam

В эту ночь (original)

Ты топишь лёд
В моей груди
С тобой везёт
С тобой мне по пути
Уходим в ночь
Спешат часы
Холодный скотч
Держим курс до луны
Ты моих мыслей отражение
И между нами притяжение
Стопроцентное везение
До глубины
В эту ночь только для тебя
За окном полная луна
Ты в свой мир забери меня
Ты просто стань мне ближе
Как никогда
(Как никогда)
В эту ночь только для тебя
(Для тебя)
За окном полная луна
(Луна)
Ты в свой мир забери меня
Ты просто стань мне ближе
Как никогда
Твои глаза
Огнём горят
Твои слова
Стрелой в меня летят
И тайны все
(Все)
(Все)
Как на ПИН-код
Ты прячешь вновь
Эта ночь так не пройдет
Ты будешь космосом из моих снов
В твою галактику лететь готов
Ещё осталось несколько часов
И солнце взойдёт
В эту ночь только для тебя
(Для тебя)
За окном полная луна
(Луна)
Ты в свой мир забери меня
Ты просто стань мне ближе
Как никогда
(Как никогда)
В эту ночь только для тебя
(Для тебя)
За окном полная луна
(Луна)
Ты в свой мир забери меня
Ты просто стань мне ближе
Как никогда
(Как никогда)
Ты моих мыслей отражение
Между нами притяжение
В эту ночь только для тебя
(Для тебя)
За окном полная луна
(Луна)
Ты в свой мир забери меня
Ты просто стань мне ближе
Как никогда
(Как никогда)
В эту ночь только для тебя
(Для тебя)
За окном полная луна
(Луна)
Ты в свой мир забери меня
Ты просто стань мне ближе
Как никогда
(Как никогда)

В эту ночь (traducción)

derrites el hielo
En mi pecho
suerte contigo
contigo estoy en mi camino
entremos en la noche
apura el reloj
whisky escocés frío
Sigue rumbo a la luna
eres mi reflejo
Y hay atracción entre nosotros
100% suerte
a profundidad
esta noche solo para ti
Fuera de la ventana hay luna llena
Llévame a tu mundo
solo te acercas a mi
Más que nunca
(Más que nunca)
esta noche solo para ti
(Para usted)
Fuera de la ventana hay luna llena
(Luna)
Llévame a tu mundo
solo te acercas a mi
Más que nunca
Tus ojos
ardiendo con fuego
Sus palabras
Vuelan hacia mí como una flecha.
Y todos los secretos
(Todos)
(Todos)
Cómo PIN
te escondes de nuevo
Esta noche no será así
serás el cosmos de mis sueños
Listo para volar a tu galaxia
Aún quedan unas horas
Y el sol saldrá
esta noche solo para ti
(Para usted)
Fuera de la ventana hay luna llena
(Luna)
Llévame a tu mundo
solo te acercas a mi
Más que nunca
(Más que nunca)
esta noche solo para ti
(Para usted)
Fuera de la ventana hay luna llena
(Luna)
Llévame a tu mundo
solo te acercas a mi
Más que nunca
(Más que nunca)
eres mi reflejo
hay atracción entre nosotros
esta noche solo para ti
(Para usted)
Fuera de la ventana hay luna llena
(Luna)
Llévame a tu mundo
solo te acercas a mi
Más que nunca
(Más que nunca)
esta noche solo para ti
(Para usted)
Fuera de la ventana hay luna llena
(Luna)
Llévame a tu mundo
solo te acercas a mi
Más que nunca
(Más que nunca)