| Through the ashes of fallen empires
| A través de las cenizas de los imperios caídos
|
| We can see the shadows of failure
| Podemos ver las sombras del fracaso
|
| Now I’m standing here, force of destiny!
| ¡Ahora estoy parado aquí, fuerza del destino!
|
| I was born to lead you out of crudity
| Nací para sacarte de la crudeza
|
| Sometimes you lose your temper
| A veces pierdes los estribos
|
| And sometimes you lose a friend
| Y a veces pierdes a un amigo
|
| But in the hour of darkness
| Pero en la hora de la oscuridad
|
| Your reign will be lost again
| Tu reinado se perderá de nuevo
|
| No, I’m reclaiming what is mine
| No, estoy reclamando lo que es mío
|
| Gods gave me a sign
| los dioses me dieron una señal
|
| They blessed with their mind
| Bendijeron con su mente
|
| But i don’t give a f*ck
| Pero me importa un carajo
|
| I am my own god! | ¡Soy mi propio dios! |
| The golden emperor!
| ¡El emperador dorado!
|
| No sun will shine forever
| Ningún sol brillará para siempre
|
| Black holes in time
| Agujeros negros en el tiempo
|
| And no son will be born
| Y ningún hijo nacerá
|
| Just another mad reign
| Sólo otro reinado loco
|
| All my forefathers made one big mistake
| Todos mis antepasados cometieron un gran error
|
| They demand allegiance with the iron stake
| Exigen lealtad con la estaca de hierro
|
| You could say my people are not free
| Podrías decir que mi gente no es libre
|
| But all they need is me
| Pero todo lo que necesitan es a mí
|
| They follow me into death
| Me siguen hasta la muerte
|
| Just out of true belief
| Solo por verdadera creencia
|
| Sometimes you lose your temper
| A veces pierdes los estribos
|
| And sometimes you lose a friend
| Y a veces pierdes a un amigo
|
| But in the hour of darkness
| Pero en la hora de la oscuridad
|
| Your reign will be lost again
| Tu reinado se perderá de nuevo
|
| I’m reclaiming what is mine
| Estoy reclamando lo que es mio
|
| Gods gave me a sign
| los dioses me dieron una señal
|
| They blessed with their mind
| Bendijeron con su mente
|
| But i don’t give a f*ck
| Pero me importa un carajo
|
| I am my own god! | ¡Soy mi propio dios! |
| Forever! | ¡Para siempre! |
| The golden emperor!
| ¡El emperador dorado!
|
| Forever! | ¡Para siempre! |
| The golden emperor!
| ¡El emperador dorado!
|
| Rome wasn’t built in a day
| Roma no se construyó en un día
|
| No King born to stay
| Ningún rey nacido para quedarse
|
| Power is a virus, there is no hope
| El poder es un virus, no hay esperanza
|
| I watched so many kings go by
| vi pasar tantos reyes
|
| And no one was free from sin
| Y nadie estaba libre de pecado
|
| Their kingdom’s destroyed
| Su reino está destruido
|
| Their kingdom’s destroyed
| Su reino está destruido
|
| By only one lie
| Por una sola mentira
|
| I’m reclaiming what is mine
| Estoy reclamando lo que es mio
|
| Gods gave me a sign
| los dioses me dieron una señal
|
| They blessed with their mind
| Bendijeron con su mente
|
| But i don’t give a f*ck
| Pero me importa un carajo
|
| I am my own god! | ¡Soy mi propio dios! |
| Forever! | ¡Para siempre! |
| The golden emperor!
| ¡El emperador dorado!
|
| No sun will shine forever
| Ningún sol brillará para siempre
|
| Black holes in time
| Agujeros negros en el tiempo
|
| And no son will be born
| Y ningún hijo nacerá
|
| Just another mad reign | Sólo otro reinado loco |