Traducción de la letra de la canción Fortress Of No Hope - Artas

Fortress Of No Hope (original)

Ten thousand fists are rising
To break the chains of woe
Spartacus himself is watchin'
The revolution of slaves
Resistance for respect
Cause humanity is just a fake
Deep fear is their only goddamn pressure
Illusionists glorify a hidden treasure
Pretense smell the bad scent the bad scent
Pestilence, black death
Sophisticated guardians slaughtered them like pigs
Preparing them for dinner
You won’t eat
The architects for evil are not always what they seem to be
Play a bloody game in the fortress of no hope
Beat the demons of time passing your way
And find the key to land of the free
The dice is cast!
I’ve got no more master who enslaves me!
Beat the demons of time passing your way
And find the key to land of the free
The die is cast!
I’ve got no master who enslaves me!
Tangles chaotic and senseless
Now who’s the perpetrator?
Uniformed ordered and reversed
Everything is upside down
When the power lies in your scope
Everything is upside down in the fortress of no hope
Not the color of your skin
Not your religious believes
Not the clan you are livin' in
Trust your values, crucify your sin!
Beat the demons of time passing your way
And find the key to land of the free
The die is cast!
I’ve got no more master who enslaves me!

Fortress Of No Hope (traducción)

Diez mil puños se levantan
Para romper las cadenas de la aflicción
Spartacus mismo está mirando
La revolución de los esclavos
Resistencia por respeto
Porque la humanidad es solo una falsificación
El miedo profundo es su única maldita presión
Los ilusionistas glorifican un tesoro escondido
Pretender oler el mal olor el mal olor
Pestilencia, muerte negra
Guardianes sofisticados los sacrificaron como cerdos.
preparándolos para la cena
no comerás
Los arquitectos del mal no siempre son lo que parecen
Juega un juego sangriento en la fortaleza sin esperanza
Vence a los demonios del tiempo que pasan por tu camino
Y encuentra la llave a la tierra de los libres
¡Los dados están echados!
¡No tengo más amo que me esclavice!
Vence a los demonios del tiempo que pasan por tu camino
Y encuentra la llave a la tierra de los libres
¡La suerte está echada!
¡No tengo amo que me esclavice!
Enredos caóticos y sin sentido
Ahora, ¿quién es el perpetrador?
Uniformados ordenados e invertidos
Todo está al revés
Cuando el poder está en tu alcance
Todo está patas arriba en la fortaleza de la no esperanza
No es el color de tu piel
No son tus creencias religiosas
No es el clan en el que vives.
¡Confía en tus valores, crucifica tu pecado!
Vence a los demonios del tiempo que pasan por tu camino
Y encuentra la llave a la tierra de los libres
¡La suerte está echada!
¡No tengo más amo que me esclavice!