Traducción de la letra de la canción Vacant Explorer - Artificial Brain

Vacant Explorer (original)

Drifting, unmanned spacecraft, flooded
It seeps through the panels and drips to the floor, collecting in puddles
Streamlined psychic sludge (amber crystallic)
An odor of obstinate rank
Preceding the soaking of flesh encased
Enfossilized, interred in syrupy viscose, leaking
«In nightmares I exist in real time ingesting and stewing your fluids
You will find your screams feel different as gurgles»
«I can see through this cocoon
It burns like it’s made of magma
As it soaks into my pores, symbiotic squeezing sensory
I can see through this ooze ocean
As it breathes in between molecules
Eating away at my insides, absorbed»
Uninvited parasitic strain
Overnight infecting brains
Expanding to airs capacity
In lungs like an iron mould
Vacant explorer on an unraveling course
Hulking steel cosmic tomb
Unnavigated, unmanned computer with no fuel
Alone

(traducción)

Nave espacial no tripulada a la deriva, inundada
Se filtra a través de los paneles y gotea al piso, recogiendo en charcos
Lodo psíquico aerodinámico (ámbar cristalino)
Un olor de rango obstinado
Precediendo al remojo de la carne encapsulada
Enfosilizado, enterrado en viscosa almibarada, goteando
«En pesadillas existo en tiempo real ingiriendo y guisando tus fluidos
Verás que tus gritos se sienten diferentes a los gorgoteos»
«Puedo ver a través de este capullo
Quema como si estuviera hecho de magma
A medida que se empapa en mis poros, simbiótica exprimiendo sensorial
Puedo ver a través de este océano de lodo
Como respira entre moléculas
Devorando mis entrañas, absorto»
Cepa parasitaria no invitada
Cerebros infectados durante la noche
Expansión a la capacidad aérea
En los pulmones como un molde de hierro
Explorador vacante en un curso de desentrañamiento
Tumba cósmica de acero descomunal
Computadora no tripulada, sin navegación y sin combustible
Solo